Shtar - Restoring My Soul (Modeh) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro: Brad Rubinstein]
I wanna thank the King for restoring my soul
In the morning, when the sun is yawning
Thank the King for restoring my soul, restoring my soul (x2)

[Verse 1: Ori Murray]
What you is, what you into, I can't pretend to
Pretend it's me who rocks an instrumental
This sentiment to extend to those
That HaKadosh Baruch Hu extends His hand to
Better bet you, in the nexus net from death He does come to protect you
Without the question, He's gonna catch you
Bless you, dress you, take the next step to resurrect you

[Hook: Brad Rubinstein]
Modeh ani l'fanecho
Melech chai v'kayam
Shechechezarta bi nishmasi b'chemloh
Raba emunasecha

(Thank the King for restoring my soul
In the morning, when the sun is yawning
Thank the king for restoring my soul, restoring my soul)

[Verse 2: Ori Murray]
I breathe deep when my soul retreats
I sleep the slumber numbered one b'shishim
Prophecy coupled with a touch of death
With the next step, let's cleanse our hands of this impurity
Let Him nourish me
With food, house, homes, and furnishings, certainly
True bitachon creates complete security
Precise in devise supports my life more than surgery
Stepping on in with real conception, and let you learn the lesson
Burn with the words and let them churn and make you yearn up in your mental
They're gonna get you, you better bet you
You think you're something right here, you haven't heard a word I've said to you, right
Bring you back on track with facts and stat, imagine that
Your stature backwards, background bring you back down, then you're sat down, yeah
And bring you back down, yeah, you'll see the fat crown
I'm nothing right here, so clear, no fear of fact, man

[Hook]

[Outro: Ori Murray and Brad Rubinstein]
(Everyday when I wake up, I play up, look straight up, with emunasecha)

(All thanks to the Lord Above, it all fits like a glove, with emunasecha)

Thank the King for restoring my soul
In the morning, when the sun is yawning
Thank the king for restoring my soul, restoring my soul