Shy'm - Le blues de toi [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Shy'm
Album: Mes fantaisies
Data wydania: 2006-10-30
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Couplet 1]
Sourire au réveil, nuit de rêve
Un parfum, je me rappelle
Souvenir qui revient
Pour quelques lignes d'une histoire
L'air d'un refrain
Je sais que je t'avais dit
Que l'on s'en parlerait
Mais j'ai pas trouvé les mots baby
J'avais que mes larmes pour pleurer
Et c'est vrai qu'on s'était dit :
Jamais l'un sans l'autre
T'en souviens-tu baby ?
C'est de ma faute

[Refrain]
Je vis avec mes souvenirs
D'une voix, d'un visage, d'un sourire
Et dire que je n'ai pas su t'aimer, non
Mais baby j'ai le blues de toi, le blues de toi
Je vis dans le regret
D'avoir tout abandonner
Et dire que je n'ai pas su t'écrire, non
Ce soir j'ai le blues de toi, le blues de toi

[Couplet 2]
Me dire que peut-être
Tout ça ne sert a rien
Mes mots se perdront dans le vent
Et te dire que je regrette
Au moins, ça ma permis
De pouvoir penser à toi un instant
Je sais que je m'étais dit
Que je t'oublierai
Mais j'ai pas choisi d'y penser baby
De me voir pleine de regrets
C'est vrai qu'on s'était dit :
Jamais l'un sans l'autre
Je m'en souviens baby ?
C'est de ma faute

[Refrain]
Je vis avec mes souvenirs
D'une voix, d'un visage, d'un sourire
Et dire que je n'ai pas su t'aimer, non
Mais baby j'ai le blues de toi, le blues de toi
Je vis dans le regret
D'avoir tout abandonner
Et dire que je n'ai pas su t'écrire, non
Ce soir j'ai le blues de toi, le blues de toi

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Shy'm
Je Suis Moi
687
{{ like_int }}
Je Suis Moi
Shy'm
Je Sais
615
{{ like_int }}
Je Sais
Shy'm
Caméléon
477
{{ like_int }}
Caméléon
Shy'm
T'es parti
452
{{ like_int }}
T'es parti
Shy'm
Victoire - remix
435
{{ like_int }}
Victoire - remix
Shy'm
Komentarze
Utwory na albumie Mes fantaisies
1.
452
2.
432
4.
369
5.
339
8.
314
10.
302
12.
277
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
253
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
399
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
95
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia