Side Brok - Si eiga rås [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Han e'kje akkurat wack, han e'kje akkurat real /
Han e verken mobb deep elle ståle stil /
For han he stil og ei stemme så fenga /
Han e en artige skrue me motsatte gjenga /
Han e eineståande, han ste aleine /
Han gjenge aleine, terrenggåande /
Alltit storfrådande, våken elle sovande /
For lengst fyllt tretti, men e fremdeles like lovande /
Han ser sej ront og suge te sej /
Inntrykk verte uttrykk åsso bjynde han å te sej /
Og vifta med hendene som en ekte rapstar /
Og ser han en mic så e han alltit max klar /
Med et raskt svar på et spørsmål ingen stilde /
Et ord frå han e vert tusen bilde /
Han e nede med evig poesi /
En hedning så meina at orde e livets kilde

Chor.:
Han e'kje så lette å sette i bås
Han gjenge heilt si eia rås
(/ thorstein hyl he si eia rås)

Det e ikkje et rykte, det e fakta fantastisk /
Han e den beste rappare nord for antarktis /
Han e sarkastisk og he go karisma /
Han henge med bøgdisa og hardcore anarkista /
Veit sjelden kar han e, men alltit kar ej he nå /
Sje nå, alle vil henge med nå /
Alle kjeksene vil ha nå, men det få så fe nå /
Dei verte sure og spør "ka det e med nå?" /
Ej sei "thorstein hyyyl," du kjenne reste /
Han he vår sej sjøl sida han ikkje gjikk te preste /
En iq på tusen megahertz /
Han e en verdensborgar med bygdeschmertz /
Hass hovedverk e din haudeverk /
Han trenge scratch, rap og kraftwerk /
Ikkje akkurat real, ikkje akkurat wack /
En galning med stil som kåre willoch på crack

Chor

Gi mej et skarpt slag på ei tabla tromme /
Ej banna på at det rabla for somme /
Når sjef r sitte i lotusstilling /
Han sitte i toga og dyrka yoga /
Bor i kollektiv med fri sex og fri bar /
Og øko-narko frå max havelaar /
Han gjenge berre ront og smile /
Sjifta te kjole og røyke vasspipe /
Det sorkla i epletobakk /
I takt med at det knaka i hjernebark /
Han e'kje akkurat den så fe hjerteinfarkt /
Han helde haude kalt og takta intakt /
Fakta e han e en feite mc /
Han e'kje døve han e def og det e fakta f /
Fer på fylla og festa, meditera og messa /
[nam-myoho-renge-kyo] /
Sitte sjelden stille, men e aldri serli stressa

Refr.:
Han e'kje så lette å sette i bås
Han gjenge heilt si eia rås
(/ sjef r he si eia rås)

Fyr opp i en go nag champa /
I lysskjere frå indiske lampa /
Sjå sjef r trippa og trampa /
Han e alltit berrføtta når han dansa /
Men han e ikkje en backpacker /
Han e helder ikkje en typisk rappar /
Han lika ikkje å gå på bar /
Han he sjegg og brille og e aleinefar /
Han bestemme sjøl når jorda skal snorre /
Han helde vatn og he alt på det torre /
Det sildra frå den innste kilda /
Han e glade i alle slags sirkla /
Det e mykje stropl, han e glade i snop /
Men mest ta alt e han en god filantrop /
Sprelsk som en salto, aalvarli som aalto /
En rike mann med minus på saldo

Refr.:
Dei e'kje så lette å sette i bås
Side brok he si eia rås