Silbermond - Irgendwas bleibt [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Silbermond
Album: Nichts passiert
Gatunek: Rock, Deutscher Rock

Tekst piosenki

[Strophe I]
Sag mir, dass dieser Ort hier sicher ist
Und alles Gute steht hier still
Und dass das Wort, das du mir heute gibst
Morgen noch genauso gilt
Diese Welt ist schnell
Und hat verlernt, beständig zu sein
Denn Versuchungen setzen ihre Frist
Doch bitte schwör, dass wenn ich wiederkomm'
Alles noch beim Alten ist

[Chorus]
Gib mir 'n kleines bisschen Sicherheit
In einer Welt, in der nichts sicher scheint
Gib mir in dieser schnellen Zeit irgendwas das bleibt
Gib mir einfach nur 'n bisschen halt
Und wieg mich einfach nur in Sicherheit
Hol mich aus dieser schnellen Zeit
Nimm mir ein bisschen Geschwindigkeit
Gib mir was, irgendwas, das bleibt

[Strophe II]
Auch wenn die Welt den Verstand verliert
Das hier bleibt unberührt
Nichts passiert

[Chorus]

[English Translate]

[Strophe I]
Tell me that this place is safe
And all good things come to rest
And that the word you give me today
Is still valid for another day
This world is fast and has forgotten to be steady
Because temptations set their terms
But please swear that when i return
Everything is still the same

[Chorus]
Give me a little bit of security
In a world where nothing seems secure
Give me something that remains in these fast times
Just give me something to hold on to
And make me feel secure
Pull me out of these fast times
And slow me down a little bit
Give me something, anything, that remains

[Strophe II]
Even when the world is going crazy
This here stays untouched
Nothing happens

[Chorus]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Silbermond
Leichtes Gepäck
1,4k
{{ like_int }}
Leichtes Gepäck
Silbermond
Das Beste
801
{{ like_int }}
Das Beste
Silbermond
Irgendwas bleibt
708
{{ like_int }}
Irgendwas bleibt
Silbermond
Ja
697
{{ like_int }}
Das leichteste der Welt
655
{{ like_int }}
Das leichteste der Welt
Silbermond
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
265
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
423
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
111
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia