Simian Mobile Disco - Hey Sister [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Simian Mobile Disco
Album: Murmurations
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

Hey sister, hey sister
Would you come a little closer?
Feel like my brain is spilling over
Do I seem a little strange to you?

Hey sister, hey sister
Can you see all the colors​?
How they breathe into each other?
Maybe I can breathe into you?

Hey sister, hey sister
Can you lend me your shoulder?
Need to feel a little centered
Keep me grounded to the floor and you

Hey sister, hey sister
Can you lend me your shoulder?
Need to feel a little centered
Keep me grounded to the floor and you

My senses are running around
Just keep tumbling around
There's something my body has found
That my body has found

Hey sister, hey sister
A deep and undiscovered hunger
My brain is spilling over
Undiscovered hunger

Hey sister, hey sister
My senses are running around
My brain is spilling over
That my body has found

You're running through my blood
Pulsing through my blood and brains
Something running through my blood
I understand it in my fingertips

Hey sister, hey sister
Would you come a little closer?
Feel like my brain is spilling over
Do I seem a little strange to you?

Hey sister, hey sister
Can you see all the colors?
How they breathe into each other?
Maybe I can breathe into you?

Hey sister, hey sister
Would you come a little closer?
Feel like my brain is spilling over
Do I seem a little strange to you?

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki wydaje się opowiadać o silnym pragnieniu bliskości i zrozumienia, które artystka łączy z relacją między siostrami. Wersy "Hey sister, hey sister" sugerują wołanie o uwagę i bliskość drugiej osoby, prawdopodobnie siostry. Artystka wyraża uczucie, że coś w jej wnętrzu przekracza granice, opisując to jako "brain spilling over" - coś, co wylewa się z jej umysłu.

 

Kolejne fragmenty sugerują, że artystka odczuwa pewną odmienność lub dziwność, zwracając się do siostry pytaniem "Do I seem a little strange to you?" Wspomina o kolorach, które się przenikają, co może odnosić się do różnorodności uczuć i doświadczeń. Prośba o "lending a shoulder" i "keeping grounded to the floor" sugeruje potrzebę wsparcia i stabilizacji, coś, co siostra może jej dostarczyć.

 

Tekst wskazuje również na głębokie i nieodkryte pragnienie ("deep and undiscovered hunger") oraz na to, że zmysły artystki są w stanie intensywnego ruchu, co może odnosić się do emocji i doświadczeń, które ją przytłaczają. Wreszcie, powtarzające się frazy i pytania o zbliżenie sugerują, że bliskość siostry jest kluczowym elementem w procesie zrozumienia samej siebie i znalezienia równowagi.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Simian Mobile Disco
Hustler
303
{{ like_int }}
Defender
54
{{ like_int }}
Hey Sister
51
{{ like_int }}
Hey Sister
Simian Mobile Disco
We Go
48
{{ like_int }}
Caught In A Wave
45
{{ like_int }}
Caught In A Wave
Simian Mobile Disco
Komentarze
Utwory na albumie Murmurations
1.
54
2.
50
3.
48
5.
42
6.
40
7.
37
8.
36
Polecane przez Groove
Fortnight
2,9k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Śrubka
376
{{ like_int }}
Śrubka
Sanah
Chyba że z Tobą
1,9k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
​i like the way you kiss me
13k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
HILL BOMB
840
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia