Sir Scratch - MANIAS [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
Yeah
Sir Scratch nigga
2003
Wah

[Verso]
Eu, tu, ele, traço, ela, nós, vós, temos manias
Eles também, manias muitos têm todos os dias/
Ego vejo, ego vias, deixa-me tira-lo, crias
Disse-me ele "batatas com enguias" e pirou-se (uhh)/
No meio da fuga, engoliu, nem pôs no bolso
Ficou co'a mania toda,pataca, moço passou-se (ah) e o que faço?/
Nada fiz
Receava agora apenas espalhar-se no rap puro uma nova era de palhaços MC's/
Foi por um triz mas não pude evitá-lo (como?)
Ainda pensei tar a sonhar belisquei-me boy e dei-me um estalo/
Um dia foi-se, o sol bate na cara forte
Vejo a malta toda em fila a vestir à Super Shor/
Falavam estranho mas num calão sofisticado
Vi as ruas todas pintadas e andavam com'aleijados/
"Mas o qu'é que se passa aqui afinal?" pergunto à mente
Respondo à mente "não sei", a mente "mania" foi o qu'eu pensei (ahh)/
Eu digo à mente: "exactamente, acho que já sei"
Mais ou menos em 97, cinco anos atrás ou seis/
Um gajo com mania foi ao WC
Deitou tudo abaixo que já com muita mania de ser um grande MC (ha ha ha)/
Daí "mania" foi espalhado em todo esgoto
Olho ao meu redor e vejo "mania" em todos outros, é isso prontos (ah, pois é)/
Daí "mania" foi espalhado em todo esgoto
Olho ao meu redor e vejo "mania" em todos outros... é isso prontos/
Certo, certo, suçurro a "mania" à mente, de repentemente
Parece que Sir Scratch, evidentemente "mania" tem/
Ia man, "ainda bem", dizem os betos com quem
Partilhava e partilhei a história que então contei/
Valha-me Deus, Miguel Ângelo e fotocópias
Donatellos armados eles pa serem mestres Splint um dia/
Bombar a cintrundia, terem a tal ousadia
De m'apontar o dedo quando sou eu quem quero resolver a cena (boy)/
Agora aparecem uma cambada de simbas
Armados em Rei Leão com'o Sandro G e seus rap's pimbas/
Cruz credo, bate boca, vejo então
Será que sou eu que roubou a "mania" e o outro que via o meu irmão (o teu irmão?)/
Cheio de "mania" regressei pelo esgoto abaixo
Deitei o caos total, criei e nunca me quis dar por culpado/
De repente a mente bate palmas e eu "obrigado"
Impressionado, sou culpado e o caso foi assim fechado, boy/

[Outro]
Sir Scratch
Manias (manias, manias)
Eu, tu, ele, nós, vós
2003
Esquadrão central uhh
Dublin
Tuga boy
Rap puro
Poesia Urbana das ruas
Esquadrão central
Sir Scratch

[Samplado]
"Horroso é para o homem desviar-se de questões
Mas todo o dom se intermete nelas
Um dom espande toda a sua ira mas o sábio encobre a sua ira e a reprime
E a reprime."