Skepta - Friendly Fire [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Skepta
Data wydania: 2025-07-10
Gatunek: Rap
Tekst: Skepta

Tekst piosenki

[Intro]
Come on, babe
They're clowning your accent, but you know we love that shit
Innit?
You get me?
Somethin' dead (The main event)
Big Smoke (Tomorrow, what you gon' be waitin' for?)
Nobody's safe, yeah

[Verse 1]
Old man Ebro askin' me stupid questions
Tryna use me to get clicks, I said what I said
Now I'm reapin' the benefits, this ain't beef, that's expensive
You know I ain't tryna lose pounds, I ain't on the Ozempic
Come uptown, white wine, hummus and breadsticks
GOAT level, might say somethin' offensive, still, I ain't tryna ruin the friendship
But just like Ryu and Ken, in this game, might have to go to war with your best friend
If he ain't in the hood, catch your boy in the West end
Said that your a block boy, throw up your set then
Tottenham, North London, we set trend
Pull up on me, I'm in your city with Fred Again
We just sold out the Paramount
And you know we got paid a mad amount
The place I hang about's a real dark place
You're ignorant, that's why you lack taste
You're mumblin', your voice, it lacks bass
Time to wipe the smile off Ak's face
Time to say, "Chat, W Skepta"
Go against me, it ends in bad ways
Keep it rap, don't wanna catch a case
You boys love to snitch, I ain't in a rat race (Brrt, brrt)

[Chorus]
Oh, so underrated (How?), underestimated (Ha)
I need Flex to play this (Yeah), need Semtex to play this (Boom, boom, boom)
New shoes, tryna step on faces (Greaze)
Yeah, we bought extra laces (Trust)
Rudeboy, what's the latest?
Got the UK, US debatin' (Oi)

[Verse 2]
Joyner Lucas, you bastard
Why you rap like you studied at Harvard?
Catch him outside and move to him, heartless
Cuts, bruises, and plasters
If I see him on tour in London, I jump on stage and move to his dancers
Who said that I'ma lose? I need answers
You couldn't walk a mile in my shoes, I'm the hardest
I train with the animals, you really don't want this
On my Jack Jones, I don't need an accomplice
I spit hollow tips, time I pop shit
Put a stop to that man's not hot shit
Forget all this studio rap, come victory lap and I'll show you what a don is
Praise the lord, you want beast? Then I've got this
You haven't had a hit song for the longest
Too concerned with your clothes
Should be focusin' on flows
Where I'm from, I'm a GOAT
Where you're from, you're a joke
SK turn you to a ghost, yo
Talkin' like you're lyrical miracle, oh please
Where I come from, that's a default speed
You never been to a clash with the machine Gary
Tell me what you know about Greaze
You think you're doin' me like them other Emcees?
How, Sway? You ain't got the answers for these
In this war ting, I got a Master's degree
The facade fallin' apart and they're startin' to see
All eyes on me, I got the juice, I'm with the gang
Supermodels hit 'em up
It's poetic justice
You laugh at my accent when I rap
But your wife fell in love with an English man (Man)

[Chorus]
Oh, so underrated (How?), underestimated (Ha)
I need Flex to play this (Yeah), need Semtex to play this (Boom, boom, boom)
New shoes, tryna step on faces (Greaze)
Yeah, we bought extra laces (Trust)
Rudeboy, what's the latest?
Got the UK, you estimatin' (Icy)
Oh, so underrated (How?), underestimated (Ha)
I need Flex to play this (Yeah), need Semtex to play this (Boom, boom, boom)
New shoes, tryna step on faces (Greaze)
Yeah, we bought extra laces (Trust)
Rudeboy, what's the latest?
Got the UK, US debatin' (Icy)

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Friendly Fire" to wydany 10 lipca 2025 roku singiel brytyjskiego rapera znanego jako Skepta. Utwór ukazał się za pośrednictwem wytwórni Big Smoke Records, Epic Records oraz Sony Music Entertainment UK. "Friendly Fire" to ostry, pewny siebie utwór, który łączy energię battle rapu z globalną perspektywą, wyznaczając granice między brytyjską kulturą grime a amerykańskim hip-hopem, jednocześnie konfrontując się z krytykami, rywalami i niedowiarkami.

 

Dzięki ostrym wersom i odniesieniom kulturowym Skepta potwierdza swoją dominację zarówno muzyczną, jak i osobistą, pokazując, że nie jest tylko ikoną Wielkiej Brytanii – jest globalny i nietykalny. "Friendly Fire" zazwyczaj odnosi się do bycia atakowanym przez własną stronę – przypadkowego lub wewnętrznego konfliktu. W tym kontekście Skepta wyzywa kolegów, którzy kiedyś go wspierali, a teraz z nim konkurują lub go krytykują, sugeruje, że konflikt może nadejść z nieoczekiwanych stron, nawet od przyjaciół lub współpracowników, a także podkreśla niewyraźną granicę między rywalizacją a szacunkiem w muzyce.

 

"Friendly Fire" to okrzyk bojowy i celebracja samego siebie, to także przesłanie zarówno dla brytyjskich fanów grime'u, jak i amerykańskich kręgów hiphopowych: Skepta nie jest tu tylko po to, by uczestniczyć – on przewodzi, burzy porządek i domaga się uznania. Raper przypomina nam, że niedocenianie to tylko paliwo dla wielkości, a czasami najgroźniejsze ataki pochodzą od osób najbliższych.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Skepta
Shutdown
3,6k
{{ like_int }}
Shutdown
Skepta
That's Not Me
1,8k
{{ like_int }}
That's Not Me
Skepta
I Spy
1,8k
{{ like_int }}
I Spy
Skepta
Nirvana
1,4k
{{ like_int }}
Nirvana
Skepta
It Ain't Safe
1,4k
{{ like_int }}
It Ain't Safe
Skepta
Komentarze
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,2k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
191
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
KANCLERZ
508
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
For Good
178
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
1,4k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
102,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia