Skylar Grey - Final Warning [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Skylar Grey
Album: Don't Look Down
Data wydania: 2013-07-09
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Intro]
Yeah, someone’s gonna get hurt, Na na na na na na na na na
Yeah, someone’s gonna get hurt, Na na na na na na na na na
And its not gonna be me

[Verse 1]
Good morning gorgeous
I drove your truck in the lake last night
Hope she was worth it
Don’t worry I slept just fine

You keep throwin punches but you won’t win this fight
You’re just fuckin yourself when you don’t read the signs
I’m going to the kitchen comin back with a knife
Cuz I’ve had enough this time

[Hook]
This is your final warning
There’s a dark cloud overhead
This is your final warning
Just remember what I said
Yeah, someone’s gonna get hurt
Na na na na na na na na na
Yeah, someone’s gonna get hurt
Na na na na na na na na na
And its not gonna be me

[Verse 2]
Good afternoon dear
How does the rope feel around your neck?
Just one more error
Could be a fatal step

You keep throwin punches but you won’t win this fight
You’re just fuckin yourself when you don’t read the signs
I’m going to the kitchen comin back with a knife
Cuz I’ve had enough this time

[Hook]

Cuz you’re the one thing
You are, you are the one thing

[Hook]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Komuś stanie się krzywda, Na na na na na na na na na
Komuś stanie się krzywda, Na na na na
I to na pewno nie mnie

[Zwrotka 1]
Dzień dobry przystojniaku
Poprowadziłam twoją ciężarówkę wprost do jeziora wczorajszej nocy.
Mam nadzieję, że ona była tego warta.
Nie martw się, spało mi się świetnie.

Zadajesz ciosy, ale nie wygrasz tej walki.
Nie pomagasz sobie, kiedy nie czytasz wskazówek.
Idę do kuchni, a wrócę z nożem.
Bo mam już tego powyżej uszu!

[Refren]
To twoje ostateczne ostrzeżenie.
Nad twoją głową kłębią się czarne chmury.
To twoje ostateczne ostrzeżenie.
Po prostu zapamiętaj co powiedziałam.
Komuś stanie się krzywda.
Na na na na, na na na na na
Komuś stanie się krzywda.
Na na na na, i to na pewno nie mnie.

[Zwrotka 2]
Dzień dobry, kochanie.
Jak się czujesz ze sznurem wokół swojej szyi?
Jeszcze jeden błąd
Może być twoim ostatnim posunięciem.

Rzucasz ciosy, ale nie wygrasz tej walki.
Nie pomagasz sobie, kiedy nie czytasz wskazówek.
Idę do kuchni, a wrócę z nożem.
Bo mam już tego powyżej uszu!

[Refren]

Bo jesteś tą jedną rzeczą.
Jesteś, jesteś tą jedną rzeczą.

[Refren]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Skylar Grey
I Know You
3,6k
{{ like_int }}
I Know You
Skylar Grey
I Will Return
2k
{{ like_int }}
I Will Return
Skylar Grey
Coming Home, Pt. II
1,9k
{{ like_int }}
Coming Home, Pt. II
Skylar Grey
Last One Standing
1,7k
{{ like_int }}
Last One Standing
Eminem
Words
1,6k
{{ like_int }}
Words
Skylar Grey
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
250
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
392
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
91
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia