Sleigh Bells - Kids [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[ALEXIS]
It was a Wednesday
I got the Kool-aid
I hear the kick drum
Talking to my baby
I wanna feel the ocean
Put on my suntan lotion
I see the sun glow
Water moving slow motion
I got a beach chair
I see the blonde hair
Kick up my feet there
I feel the cool air
The breeze is nice now
I'll tell you right now
I sip my Kool-aid
I'm feeling better now

[YOUNG GIRLS TALKING]
Do I need a vacation?
Just need to get away for a while
Wait, did I forget my sunglasses?
Nope
Got 'em!

[ALEXIS]
I paint my nails pink
They're in the sand tough
I hear the old soul
Coming out my radio
I see a young boy
Hanging on a ropeswing
He gets a nosebleed
And I hear the gull sing
I hope the water's warm
Gotta get my swims on
I pull my straps up
I'll see a thunderstorm

Oh no no no no no no no no
No no no no no no no no no
No no no no no no no no no

[YOUNG GIRLS TALKING]
Talking about boys
Put the music on
I'll just start dancing

[ALEXIS]
Good looking sea shells
Need to make some new wishes
Watch out for sea glass
Watch out for jellyfishes
I see a young boy
Swimming out to sea now
I tell the life guard
He can't be bothered now
It's getting late though
Clouds are getting real low
The breeze is nice yes
I think I better go

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

[YOUNG GIRLS TALKING]
But I never came though
They just sat right outside
And started looking at me
Everything was just perfect
I got a little sunburn, though