Snakehips & Anne-Marie - Either Way [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro: Joey Bada$$]
If you want it like that you should show me
Uh, bring it back like you owe me
If you want it like that you should show me
Uh, hold up, just like you owe me some

[Verse 1: Anne-Marie]
What's going on?
Whatcha doing tonight?
'Cause I wanna see what it's like
You decide where we go if ya wanna
My place or yours
My place or yours
What's going on?
If you made up the plans then you gotta

[Pre-Chorus: Anne-Marie]
Help me now, let me know
Help me now, let me know
C'mon let me know, let me know
Help me now, let me know

[Chorus: Anne-Marie & Joey Bada$$]
I'm good either way, either way
Good either way, either way
Um whatcha say?
If you want it like that you should show me
Um whatcha say? Whatcha say?
Gonna bring it back just like she owe me
Either way
If you want it like that you should show me
Either way
Uh, hold up

[Verse 2: Anne-Marie]
Barely a friend
I can play one-two if you wanna
What's on your mind?
'Cause I got a few things in mind but you gotta

[Pre-Chorus: Anne-Marie]
Help me now, let me know
Help me now, let me know
C'mon let me know, let me know
Help me now, let me know

[Chorus: Anne-Marie & Joey Bada$$]
I'm good either way
If you want it like that you should show me
Either way
Gonna bring it back just like she owe me
Good either way
If you want it like that you should show me
Either way
Uh, hold up
Um whatcha say?
If you want it like that you should show me
Whatcha say? Whatcha say?
Gonna bring it back just like she owe me
Either way
If you want it like that you should show me
Either way
Uh, hold up

[Verse 3: Joey Bada$$]
When she come over, don’t wanna leave
In my crib so much, she thought she had a set of keys
Let her fix me up a plate and even roll my weed
We could cuddle all day, girl, it’s fine with me (it’s cool, it’s cool)
If you wanna play it safe, rock you right to sleep
Go out on a date, take you out to eat
Twenty-five grand on a shopping spree
She ain't never got no plans, she just follow me, just swallow me

[Bridge: Anne-Marie]
Baby, just tell me what you wanna do
I'm easy, I'm easy, I'm easy
I'm easy, I'm easy, believe me
Baby, just tell me I won't disapprove
I'm easy, I'm easy, I'm easy
I'm easy, I'm easy, believe me

[Pre-Chorus: Anne-Marie]
C'mon let me know, let me know
Help me now, let me know
C'mon let me know, let me know
Help me now, let me know

[Chorus: Anne-Marie & Joey Bada$$]
I'm good either way
If you want it like that you should show me
Either way
Gonna bring it back just like she owe me
Good either way
If you want it like that you should show me
Either way
Girl, just bring it back like you owe me
Um whatcha say? (Aye, whatcha say?)
Um whatcha say? Whatcha say?
Good either way (Good either way)
I'm good (Either way, either way homie)
Either way
Either way, either way, either way shawty