Snew - Frank Drebin [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Part 1:]
Ich bin bald Anfang 30 und langsam zeigt sich
Wie ich es immer wieder schaff und meinen Verstand kleinkrieg
Er sagt: „Arne, eigentlich müsstest du anderweitig
Echt mal was tun“, netter Versuch, aber ich kann nichts zweites
Bin und mach immernochsowas
Halb Mensch, halb Kindergeburtstag
Stell mir vor, alle Kids fallen in Ohnmacht
Weil sie mich verwechseln mit irgendwelchen Soapstars
Und ich sitz auf'm Sofa, RTL 2, dazu Chips und 'ne Cola
Sauf mich nicht mehr in der Disco ins Koma
Denn ich bin jetzt alt und hab nichts mehr verloren da
Ich bin Frank Drebin, führender Frührenter
Der im-Bett-Chiller mit Bachelor
Und es ist echt Laser wie ich liegenbleib
Schüttel paar Songs aus dem Ärmel und wart auf den Riesenhype, aight

[Hook:]
Ich bin Frank Drebin und ich höre nicht auf
Baseballschläger gegen das Wespennest, ich werde nicht schlau
Ich bin Frank Drebin, noch immer nicht cool
Mir scheißegal, denn in meinem Kopf bin ich besser als du

[Part 2:]
Und du hast Recht: Ich bin bald 30, ja
Aber wo ist jetzt der Diss? Ist doch nice, Digga
Ist mir doch scheißegal, ob ich seit knapp 13 Jahren
Fast nur noch im Kreis rumfahr, denn das ist wie Formel 1 zu fahren
Und vielleicht werd ich ja noch Anwalt oder Makler
Kanzler oder Anlageberater
Vielleicht sind all die anderen zu Standard
Und kriechen bald ganztags in meinen After
Und vielleicht bin ich so baussy
Dass wenn mich 'ne Frau sieht, sie sich sofort auszieht
Und vielleicht ist die Welt meine Auster
Nur ich krieg sie nicht auf, Mann
Ich bin Frank Drebin, ewig zweiter Wegbegleiter
Der von eou, aka „wer ist eou?“
Absolut bonkers wie ich gar nichts mach
Aber am Ende irgendwie wieder mal alles klappt, japp

[Hook:]
Ich bin Frank Drebin und ich höre nicht auf
Baseballschläger gegen das Wespennest, ich werde nicht schlau
Ich bin Frank Drebin, noch immer nicht cool
Mir scheißegal, denn in meinem Kopf bin ich besser als du