So Clock - Quand tout s'éclaire [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1]

Mes rêves sombrent dans des culs-de-sac
J’me sens mal sans ma zeb
J’ai la tête dans les nuages et un nuage dans la tête
La fume m'abscente à peine j’apprends à perdre
Râlant ma haine j’rappe sans arrêt pas sans ma verte
Mais son usage semble abstrait
Je m’éloigne de la norme, peut-être que mes renp ont pensé vrai
Un nœud dans la gorge à croire que mes cordes vocales sont emmêlées
J’me contente d’rêver puis j’vais m’bouger c’est sûr
C’est pas en comptant ses plaies que l’on recoud ses blessures
Eclairé par la lune, la misère ne fait que s’accroître
On s’fou d’où vient la thune l’important c’est d’en avoir
Mais en somme j’ai plus l’time faut que j’avance sur le parcours
Car tu rentres par partout si tu sors de nulle part
Mais j’veux être ce gars biensûr
J’me dis que le rap c’est mon art
J’en fait toute une montagne donc j’veux mettre le grappin dessus
Et mes mains suent yo, j’penche pas qu’à toucher la monnaie
Pour avoir un meilleur point de vue c’est mieux d’se trouver au sommet

[Refrain]

Et tu sais frère, on a besoin d’nos rêves dans le recoin d’nos tête
Quand tout s’éclaire, mais ce join d’pollen n’est pas de loin l’remède de toutes tes peines
Et si le refrain s’répète et que j’perd le moindre repère de toucher l’ter
Il faut que le poing je sers pour mes rêves et mes frères

[Couplet 2]

Pour pas que la vie te dise d’aller t’faire voir il faut être rusé
Mais dur de garder la tête froide quand t’es une tête brûlée
Mais l’but c’est d’faire du son, avant que la vie nous casse en deux
L’argent fait pas l’bonheur ouais mais sans c’est rarement mieux
Si niveau fric tu galères tu t’mets les femmes à dos mais nan
Même pour les thons et les baleines faut mettre le cash à l’eau maintenant
Raconte tes blagues à d’autres, t’inquiètes on s’met bien
On vient pour le festin et crois-moi c’est pas de la dope
Spliff à pleine dose, quand j’ai le 12 dans la poche
J’écris de belles choses quand j’ai le blues comme Carlton
Les cônes sans fric c’est cheum, on se fou d’notre bien être
On construit nos vies dans un rêve comme dans Inception
Y’a pas d’aveux que des drames, les zoophiles cherchent des chattes
Les crocodiles versent des larmes, les canards boitent et veulent des cannes
J’ai vu souffrit tant d’chiens en cage, peu s’en sortent bien
Moi j’veux une bonne fin, ouais j’voudrais mourir dans un

[Refrain]

Et tu sais frère, on a besoin d’nos rêves dans le recoin d’nos tête
Quand tout s’éclaire, mais ce join d’pollen n’est pas de loin l’remède de toutes tes peines
Et si le refrain s’répète et que j’perd le moindre repère de toucher l’ter
Il faut que le poing je sers pour mes rêves et mes frères