Soklak - Seventies Team [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Soklak
Album: 1977
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

Aa[Couplet 1 : Soklak]
Salut l'ami, c'est Seventies Team dans ta CB
Amphibie dans le JB, ça sent la gnôle dans l'cagibi
Tueries et tutti quanti dans mon kishta Sport Billy
Toujours pas d'alibi, on s'nachave en catimini
Tranquilamente, mais pas aussi cool qu'un hippie
Chicane pas bibi, j'ai plus d'un scalp dans mon tipi
XXX legging, du père Kuti dans les écoutilles
Le premier qui touche la Hi-Fi, promis on l'rectifie

[Couplet 2 : Sept]
Ils disent "on fait fifty-fifty" mais c'est vite dit
Paris, c'est pas New York City mais t'es vite mis hors-circuit si t'as pas pris l'pli
Ça s'balaye pour des p'tites mises
Et c'est pareil pour les titis, les Ch'tis, les XXX et les bidies (si, si)
Ils s'disent : "j'veux un gin fizz et lui un whisky" (What ?), O' Sol Brotherz Seventies Team
Victimise sur l'riddim, touche pas au grisbi
On pisse dans la piscine sous Phillies, vise les bikinis
Après j'fais un strip-tease sur l'son des Bee Gees et on s'tire d'ici

[Refrain : Soklak & Sept]
C'est l'Sept et Soklak, Sol Brotherz c'est la clique
Claque des doigts comme Stax, sur des basses qui datent on s'fixe
Génération Goldorak, 1-9-7-7, 1-9-7-4
Le Chat et l'Corbak, Gaulois et l'Polak, c'est Sept et Soklak

[Couplet 3 : Soklak]
C'est mista S-O-K-L-A-K, MC P-O-L-A-K
Queur-mar dans la parka et un gueur-ta sous la chapka
Picrate et vodka, dans les guinguettes ça part en polka
Sol Bro' en goguette, c'est coup d'grisou dans l'harmonica
Pas à l'appât du baccara, d'la baraka
Mon trip à moi c'est l'Kamasutra, faya sous taga
Les pouliches c'est mon dada, vas-y ma poule, paye ton bonda'
Sois pas timide, et donne donc ta langue au Chat (Maow ! Maow !)
Avec chica guapa, dans l'canap' à beau-papa
C'est à l'horizontale qu'on danse la lambada
Riddims dancehall, ragga ; ou du bon son de XXX
XXX marijuana, flow guarana
Ni Dieu, ni masta, mais l'instinct du gars qui dit basta
Pas d’hostie mais la pasta, me gusta la beuh des rastas
Le son à Nesta, le boule à Casta
Et la mère Bush à quatre pattes qui dit "fuck me fasta"
Poètes des catas, sans duplicatas, argot et patois
V'là l'état d'l'État, nique la maison Poulaga
On débarque en Lada, armada d'fadas flagadas
Guette le flingue à la Montana, plata cromada

[Refrain]

[Couplet 4 : Sept]
Ambiance colo, c'est studio, baskets, pour c'morceau
Sous la casquette, y a un Sol Bro'
Enlève le casque de ta tête si t'es claustro
C'est pas un groupe mais un double solo
Peu d'prolos touchent le gros lot au loto
Nous on crache dans la soupe de Modjo
Qu'on s'lâche ou qu'on nous coupe à la sono
A la fin on s'arrache en soucoupe
Le chat et l'corbeau
Si y a une entourloupe, réflexes normaux :
L'un sort le coupe-coupe, l'autre appelle l'hosto
Si tu nous écoutes, on a des sexes de cascadeurs pornos
Et sous n'importe quels prétextes, on lâche des textes dans ton baladeur mono
Yo, yo, on n'est même pas les vrais Soul Brothers, on est trop faux
C'est fait exprès, sans respect pour les décrets internationaux
La version argot parigot d'K-Ci et JoJo
Trop d'MC's s'défient, en viennent aux mots dans l'dojo
Mais j'me méfie, j'envoie mon robot sous les projos
Face à des costauds et des proxo qu'apprécient qu'les gros mots
Et s'traitent d'homos. Ca vise trop haut
Ça bataille sur la faille, jusqu'à la taille du logo
Du sexe, des biceps et des dorsaux. Soklak, le Sept, DJ Neasso
On travaille pour qu'ça aille et pas qu'ça die, sans jouer les gosses beaux

[Refrain]

[Couplet 5 : Soklak & Sept]
Ça gaze ? Y a mon Sol Bro' à côté
Pas d'quiproquo, c'est juste de la phase ; on vient célébrer
Chaque phrase épelée en onomatopées
Fait chaud, mais crois pas qu'c'est l'été
Y a pas qu'des flows qui vont décéder
Même sono sabotée, faut s'dérégler
Ça gaze ? Y a mon Sol Bro' à côté
Pas d'quiproquo, c'est juste de la phase ; on vient célébrer
Chaque phrase épelée en onomatopées
Fait chaud, mais crois pas qu'c'est l'été
Des flows vont décéder
Même sono sabotée, faut s'dérégler

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Soklak
Libre style
597
{{ like_int }}
Libre style
Soklak
A part ça
446
{{ like_int }}
A part ça
Soklak
After L
436
{{ like_int }}
After L
Soklak
Sonore cyanure
374
{{ like_int }}
Sonore cyanure
Soklak
14h00 du mat'
356
{{ like_int }}
14h00 du mat'
Soklak
Komentarze
Utwory na albumie 1977
1.
597
2.
436
4.
356
5.
355
7.
341
8.
335
10.
324
12.
317
14.
314
15.
301
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
253
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
403
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
96
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia