So-Shin - Naghsheye Farar [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

سوشین - شعر آهنگ نقشه ی فرار

ورس اول :

میبینی که نیستم شبیهتم من
حرفاتم پس بزن سنجیده احمق

به پاهام زنجیره رپ / نزدیک من
نیا شاید وحشی بشم شـــَـــب

میکشم زوزه / اونی که ماها رو نمیبینه کوره
از رپ دوره / حسادت میکنن و محسوسِِ ِ

من یه داف دارم اسمش میـــــکِ
روفون هم فامیلیش صیــــغـــِه
کردمش بی مــــدت دیـــــــــــگه
دور و ورِ ما نپلکین پیـــــشــتِه

فکر نکن رپ برا من فقط قافیه بازیه
مینویسم تا که قاضیه راضی شه

کلمه ها رد میدن توی مخِ تو بچه
بعدِ این همه توهم صدمه ها قطعین !

ممـــمـــــــــــمم طرف ما شب دیروقت
نیا تو چون میدونی طلبه هات شر میشن

هَـــمـــــه خـــــوبـــا بــه مــــا نزدیکن
ترسوها فحش دادن مارو دیدن ترسیدن !

فکر کن به حرفی که میزنی مشتی
کلمه رو ول نده بره بیرون کشکی
هرچند میدونم حرفات هیچی تش نیست
فرقِ خوب و بد نمیدی تو تشخیص

آره بارته می دونم تو بگو صــد کــیــلو
کل میکنه اما بعدش خودشون از بیرون
میکنن تشویق مارو خوبه تا پریروز
میگفتی دَه به بعد از خونه نرم بیرون!

میکنیم ضربان و تند / تلفات و شک
می ده کارا / پس تو هم وا نکن کمربنداتو


تــــــــــکـــــــــرار :

وقـــتـــشه بـچینی نقشه ی فرار

ســـــوشــین دســـتشه شـب ها

قــــلـــم و کــاغـــذ حقشه الان

واسه دشمنا بگیرم مجلسِ عزا

ورس دوم

من و میبینی توی فاز خودم
اگه مودبم الان تو لباس فرمم
لباس فرم در اومد یه بار بعد
شیکمِ رپ سفره شد روده هاشو خوردم!

درگیرِ روز و شب نباش
تسلیمِ خوب و بد نشوببین
یکی وای میسته جلو بد تراش
یکی هم میکنه فروهر تتو رفیق

نمیگم مثل تو خُـزَعــوَل
ولی رپ و یاد میدم به شما با دو حرکت

1 . یه چیزی بخون که دو نفر
حداقل باش حال کنن بگن بُلندتر
2.ولی صدای تو گـُلم جـَـر
می زنه و توی تصمیمات هستی مـُرَدَد
3.فکر و ذهنتم کلاً کل
یک درصد فکر کن که تو هم بشی مُوفق ...

نکته : اونجا گفتم با 2 حرکت ولی دیگه مجبور شدیم با 3 حرکت حالیت کنیم ..

.