Sosia - Grown Up (Remix) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1: So$iA]

Remember being broke with the Nokia, no one ever spoke to ya
Brown bag lunch with a Huggie and a Lunchable
Play with Pogs so punch-able
Proof was in the pudding, pops, Cliff Huxtable

You remember dial tones, playing snake on the phone
While you're baked, 2, 4, 6, 8-balls
So fake, so wack, so dope, so Shake That
Body and Move This, Technotronic

Hooked on Phonics, Ebonic, while bumping the Chronic
Used to play Sonic, the Hedgehog
Now it's all hedge funds, dog, and Bernie Madoff

Disney on tape and Blockbuster videos
Now it's all YouTube, Instagram, and Vimeo
Dad was always crazy, making home videos
Fuzzy in the lens, I can see it clearly though

And I can see it clearly though

[Interlude]

Oh Shit I got physics lab today, fuck me
I gotta go, I gotta go, I gotta go
Oh Shit Oh my god

[Verse 2: Just Class]

Remember all the days when it felt like there were no rules
Half hour recess and breakfast before school
But kids these days restless and riled up
When all we had those days were Fresh Prince and dial-up

Kenan and Kel, orange soda and All That
Back when Lindsay hadn't partied at all yet
Back when Shaq and Kobe hadn't even balled yet
Back when LeBron and Brit weren't even bald yet

Cause some kids throwing money out the window
All we really needed was a hungry ass hippo
And anyone with Pokemon was the fucking shit
Plus he got a Gameboy Color? That lucky bitch

Cause All the Small Things used to be so cool
Man, only role model for me was Goku
That spirit bomb would get your hands going up quick
So hashtag the 90 if you a grown up kid