Speak Low If You Speak Love - The Time In Between [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

I think my calculations are off again, misjudgment lead to missed opportunity
I held my breath hoping you'd forget all those nonverbal cues that I never read
You were a shooting star, cause once I found you, I quickly lost you
I hope you're happy wherever you are. I'm miserable because of me

Now you're just a strand of hair at the edge of my bed
What was once fun to discover is now just regret
Now you're just a strand of hair at the edge of my bed
I'm running out places to find you again, again

I drinking coffee to keep my head up, but I don't like the taste so I'm out of luck
I keep my lights low and curtains drawn, it's been two or three days since I've seen the sun
Because you were the only thing, giving my life some consistency
I hope you're happy. I hope you're happy

Now you're just a strand of hair at the edge of my bed
What was once fun to discover is now just regret
Now you're just a strand of hair at the edge of my bed
I'm running out places to find you again, again

We fell in love as we fell asleep in our sleeping bags
When the world wasn't on our backs. Now the world's taken all I have