S-Pi - Airlines [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: S-Pi
Album: Gesteur & Gentleman
Data wydania: 2015-10-16
Gatunek: Rap
Producent: Jay Daï, Bluntkillah

Tekst piosenki

[Intro]
Yeah, airlines
Yeah, ok
J’espère encore être en vie pour la quarantaine

[Couplet]
J’espère encore être en vie pour la quarantaine
J’ai pris d’ces risques pour que t’entendes ma voie à l’antenne
J’ai garé la Delorean, vêtu d’blanc comme Benoît XVI
Gesteur avec un destin entre parenthèses
Chronique d’un G&G, j’crois bien qu’j’ai trouvé la brèche
Ramenez-moi le corps du game, pour que ses souffrances j’abrège
J’serais rappeur numéro si t’étais dans ma tête
J’ai mon vol d’ici une heure ou deux alors j’serai bref
Bref, j’mentirai si j’te disais qu’j’ai la même life qu’avant
Papa a déraillé, Maman a fait de moi un battant
Déçu par des frères pour qui j’m’étais porté garant
J’suis entier avec toi si t’es dans mon cœur, c’est comme ça nan ?
Plus ça avance, moins ça arrange ces langues des chiens
Allez dire à Tom qu’on finit pas avec l’ennemi des siens
T’es mon grand, j’te respecte à vie, mais désolé t’as merdé
À peine j’y repense, tout ça m’donne envie d’gerber
Un d’ces soirs où j’lâche tout, fuck la punchline
J’aurai pu finir aux Spurs avec Duncan
Mais à la baraque c’était pas la joie
Dèche, meufs, shit, business, tout ça à la fois
À Opinel douze, j’les faisais lever haut les bras
Aujourd’hui ils crient mon nom, comme si j’étais XXX
XXX c’est pour eux que j’suis sur les routes
Toujours quand t’es faible que dans ta tête s’accumulent les doutes
J’suis jamais parti, trop prolifique
J’écris mes couplets d’une manière magnifique
Gatsby, les maisons ne retiendront jamais mon talent
J’suis un demi-Dieu quand j’ai c’micro entre mes phalanges
J’ai arrêté la drogue douce, ça fait cinq balais
Au temps où j’me disais “S-Pi, tu deviens un homme, ça y est”
J’ai failli donner mon cœur à tord, devenir père
Mais ma raison a repris l’dessus, j’ai vite taillé
La fast life ralentit ta vie privée
Ma mif’ me manque, j’ai l’impression d’les esquiver
Toutes ces nuits blanches sont faites pour que la vie vous l’appréciiez
J’ai qu’une balle, quatre cibles, comprenez je dois viser
Tu sais, j’suis en indé’, j’laboure la terre
Mais j’peux être fier, car de ma passion j’tire un salaire
Voire même plus, j’pars au taf en tour bus, en Boeing
J’reviens à Paname, six du mat’, liasse dans le jogging
Yeah, la capitale : une pompe à fric
Te plains pas, prends ton SMIC, multiplie-le par dix
J’l’ai compris depuis l’époque de Jeopardy
Pleine année scolaire, j’quitte la France, direction l’Afrique
Déboussolé, neuf piges, sans repères
Obligé d’m’adapter, j’voulais remuer ciel et terre
La misère frappe durement, se resserre l’étau
Et j’vois autour de moi la vraie définition du mot “ghetto”
Bref, premier album “G&G”
Gesteur & Gentleman, classique, Black Vivaldi
Mets le point entre le 1 et le 6Block Prod
On va leur apprendre à faire du chiffre oh

[Outro]
C’est le ghetto, yeah
C’est mes démons que je fuis
Où je suis, c’que je suis, j’viens du ghetto
Pour la, pour la vie, je suis ghetto
Pour la, pour la vie, pour la vie, pour la vie
C’est le ghetto, c’est le ghetto
C’est le ghetto, c’est le ghetto, je suis ghetto
C’est le ghetto, yeah
C’est mes démons que je fuis
Où je suis, c’que je suis, j’viens du ghetto
Pour la, pour la vie, je suis ghetto
Pour la, pour la vie, pour la vie, pour la vie

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od S-Pi
Capo Di Tutti Capi (Les Chroniques d'un G&G #6)
432
{{ like_int }}
Capo Di Tutti Capi (Les Chroniques d'un G&G #6)
S-Pi
Red Cup
387
{{ like_int }}
Red Cup
S-Pi
Robben
382
{{ like_int }}
Robben
S-Pi
Abdoulaye Le Pen
380
{{ like_int }}
Abdoulaye Le Pen
S-Pi
Delorean (Les Chroniques d'un G&G #1)
378
{{ like_int }}
Delorean (Les Chroniques d'un G&G #1)
S-Pi
Komentarze
Utwory na albumie Gesteur & Gentleman
1.
387
2.
382
4.
368
5.
353
6.
338
Polecane przez Groove
Fortnight
1,9k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
648
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,3k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
467
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia