Zaloguj się

Sportfreunde Stiller - Aber besser wär's [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Sportfreunde Stiller
Album: So wie einst Real Madrid
Gatunek: Rock, Deutscher Rock
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Strophe I:]
Die neuen sportschuh' schön und fein
Können sie nicht aus gold beschaffen sein?
Nur im t-shirt in der sonne liegen
Oder lieber im bett - dort hast du deinen frieden
Gleich mal raus unter leute geh'n
Mal hör'n, was sie so erzählen
Hier und jetzt oder lieber anderswo?

[Chorus:]
Ich überleg's mir
Aber besser wär: von allem etwas!
Ich überleg's mir
Aber besser wär: von allem n' stück!

[Strophe II:]
Wir zwei könnten helden sein, nur wir beide zusamm'n
Oder wie früher einfach klein und manchmal gefang'n
Wir könnten uns're eigene geschichte schreiben
Oder nächtelang vor dem fernseher hängenbleiben
Hier und jetzt oder lieber anderswo?

[Chorus][x2]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Sportfreunde Stiller
Erika
1,4k
{{ like_int }}
Erika
Sportfreunde Stiller
Applaus Applaus
1,1k
{{ like_int }}
Applaus Applaus
Sportfreunde Stiller
Ein Kompliment
994
{{ like_int }}
Ein Kompliment
Sportfreunde Stiller
Applaus, applaus - single version
565
{{ like_int }}
Applaus, applaus - single version
Sportfreunde Stiller
Ein Kompliment - Unplugged
545
{{ like_int }}
Ein Kompliment - Unplugged
Sportfreunde Stiller
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie So wie einst Real Madrid
1.
Heimatlied
377
2.
Spitze
356
3.
Alles Liebe, alles Gute
345
4.
Fast wie von selbst
343
5.
Hockey (Feld)
340
6.
Wir müssen gewinnen
336
7.
Willkommen im Club
332
8.
Einmal Mond und zurück
331
9.
Wunderbaren Jahren
331
10.
Money Mark
327
11.
'94 (novanta quattro)
317
12.
Rocket Radio
304
13.
Aber besser wär's
296
Polecane przez Groove
HIFI (7 Bieg)
275
{{ like_int }}
HIFI (7 Bieg)
MODELKI
Pewex
176
{{ like_int }}
Pewex
KęKę
Come back to me
790
{{ like_int }}
Come back to me
RM (알엠)
Masterszef
146
{{ like_int }}
Masterszef
Smolasty
Uważaj z kim pijesz
52
{{ like_int }}
Uważaj z kim pijesz
Białas & Lanek
Popularne teksty
Siedem
52,2k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
43,1k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
25,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
165,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
75k
{{ like_int }}
Snowman
Sia