Stabel Wand - Dans 10 ans (Remix) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1]
Les jours passent les jours passent, j'suis plus un gosse je fais des choix
J'ai un tas de choses à faire mais j'ai la flemme j'me déçois
Et parfois en ressoi, mes demons me recoivent
Quand j'ai bu le verre de trop, j'me dissipe, je me nois
J'me retrouve dans le noir, et d'un coup j'suis plus bavard
Il se met à pleuvoir, mais j'vais rester encore plus tard
Je m'enfonce peu à peu , j'regarde passer les cafards
Des gens me lancent des regards, que des faux sur le radar
Je m'imagine loin d'ici dans les bras de celles que j'aime
Mais c'est pas si facile, et je récolte ce que je sème
Ouais j'ai une belle vie, plein de strass et paillettes
J'ai pas connu la misère, des couverts d'or dans mon assiette
Mais l'argent fait pas tout, et ça j'te le garantie
J'ai connu les coups d'crasse, plein de gens m'ont salis
Parfois j'me déteste, parfois j'pense j'suis maudit
J'apprend à aimer la vie quand j'ai la mort dans mon lit

[Refrain]
On se donne rendez-vous dans 10 ans
Si on est encore en vie
On se retrouvera quand on aura 30 ans
J'espère avoir un fils ou une fille
On se donne rendez-vous dans 10 ans
Si on est encore en vie
On se retrouvera quand on aura 30 ans
J'espère avoir un fils ou une fille

[Couplet 2]
Je m'alcoolise de plus en plus, et je sais même pas ce que je veux oublier
J'me regarde dans le miroir, et mon reflet se met à rigoler
Parce qu'en fait dans le fond, j'suis mon propre ennemi
Je m'influence tout seul, et comme un con je sourie
J'suis pas dépressif, mais je me déteste
Est ce que tu sais que ça veut dire ou tu veux que j't'explique le reste ?
J'suis plus l'enfant d'hier, rempli d'amour et d'innocence
J'ai fait du mal aux gens, ça me fait mal quand j'y pense
Et puis demain, j'pourrai tout plaquer
Arrêter les études, et toute la journée m'enfermer
C'est triste à dire, mais en vrai ça m'importe peu
J'arrête pas de mentir, j'aurai honte dans les cieux
Quand mes pêchés seront exposés, je fermerais ma gueule
Je serais démasqué, et me retrouverai tout seul
Mais j'ai quand même des principes, et c'est pas pour autant que je baisserai les bras
Pour mes potes j'ferai couler du sang
J'ferai couler du sang
Et si ils sont encore en vie, on se donne rendez-vous dans 10 ans

[Refrain]