Stella Mwangi - Take it back [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Chrous:
Heshima kwa huyu dada, Jamani ametoka far
Tunawakilisha and, We're taking it back just taking it back
Rumblin's beat -we're on fire, STL, Michelle aha
Tunawakilisha and, We're taking it back just taking it back

1. verse
I'm on my way back home
Already packed my bags can't wait to get home
Clear everything else away
Don't wanna do nothing else but walk my way, I'm going
Back to Kenya, back to the fine weather
Back to grandma, ain't nothing else I'd rather
Sit on the porch and drink grandma's porridge
Talk to my elder, listen while they speak knowledge
Next morning be on my way to Nairobi
Do another song bet now they all know me
And magazine can write all kinds of bullshit
But let me tell you this, STL will always do this
Lift your hands swing them around like a million buck
Make sure everybody here knows what's up
It's been a while now finally I'm coming home
With the perfect beat, go a head and shake it all

Chrous:
Heshima kwa huyu dada, Jamani ametoka far
Tunawakilisha and, We're taking it back just taking it back
Rumblin's beat -we're on fire, STL, Michelle aha
Tunawakilisha and, We're taking it back just taking it back

2. verse
I been around, seen a few things learned a couple new things
Been through good and bad things
Learned about how things - GO!
When you got a big dream, can't let - GO!
I'm holding with a good grip
I rap to get close to everything I'm chasing
Do all there is, history in a making
Some call it good work, some call it time wasting
Some wish me good luck, some would like to see me fade
But on my way back home I don't wanna stress
I just wanna lay down and watch the sunset
Hang around with my cousins, we be chilling man
Turn the volume up on this we be cruising man
STL baby knew this time would come
That I would take this, back to where I'm from
Through your fist in the air if you feel this
People here show love, cause this the place!

Chrous:
Heshima kwa huyu dada, Jamani ametoka far
Tunawakilisha and, We're taking it back just taking it back
Rumblin's beat -we're on fire, STL, Michelle aha
Tunawakilisha and, We're taking it back just taking it back

Bridge:
Unahisi hii ngoma vinoma
From the shagz to the city let me see you if you real with it
-Unahisi hii ngoma vinoma
Nomatter young and grown get your grove on go and get with it
Unahisi hii ngoma vinoma
I'm saiyng je unahisi hi ngoma vinoma
Una hisi hi ngoma vinoma
I give you who I am, applaud to this one Thank you!

Chrous:
Heshima kwa huyu dada, Jamani ametoka far
Tunawakilisha and, We're taking it back just taking it back
Rumblin's beat -we're on fire, STL, Michelle aha
Tunawakilisha and, We're taking it back just taking it back

Heshima kwa huyu dada, Jamani ametoka far
Tunawakilisha and, We're taking it back just taking it back
Rumblin's beat -we're on fire, STL, Michelle aha
Tunawakilisha and, We're taking it back just taking it back