Stereophonics - Don’t Know What Ya Got [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Stereophonics
Album: Oochya!
Data wydania: 2022-03-04
Gatunek: Rock
Producent: Kelly Jones, Jim Lowe

Tekst piosenki

I don't know what you're doing tonight
Did you bother to dress up?
Or did you go for a ride?
I don't know what you're doing tonight
I'm trying hard not to call up
But I'm losing my mind

And now that you ain't by my side, yeah
I have to say I realise
It seems like time is slowing down
And my head spins 'round and 'round
I guess you don't know what you got
Till she's got up and walked out

I don't know what you're drinking tonight
Are you having a good time?
Am I inside your mind?
I don't know where you're sleeping tonight
Have you found a new man yet?
Is he doing you right?

And now that you ain't by my side
I have to say I realise
It seems like time is slowing down
I got my head spinning 'round and 'round
I guess you don't know what you got
Till she's got up and walked out

It seems like time is slowing down
And my head spins 'round and 'round
I guess you don't know what you got
Till she's got up and walkеd out, yeah

It seems like time is slowing down
I got my hеad spinning 'round and 'round
I guess you don't know what you got
Till she's got up and walked out, yeah

It seems like time is slowing down
And my head spins 'round and 'round
I guess you don't know what you got
Till she's got up and walked out, yeah, yeah

Till she's got up and walked out
My head spinning 'round and 'round and 'round and 'round
Yeah
Until she's got up and walked out
Yeah, yeah

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Nie wiem co robisz dziś wieczorem
Czy zadałaś sobie trud ubierania się?
A może wybrałaś się na przejażdżkę?
Nie wiem co robisz dziś wieczorem
Bardzo się staram nie dzwonić
Ale tracę rozum

A teraz, gdy nie ma cię u mego boku, tak
Muszę powiedzieć, że zdaję sobie sprawę
Wygląda na to, że czas zwalnia
I moja głowa kręci się w kółko
Chyba nie wiesz, co masz
Dopóki ona nie wstanie i nie wyjdzie

Nie wiem, co dziś pijesz
Czy dobrze się bawisz?
Czy jestem w twoich myślach?
Nie wiem, gdzie dziś śpisz
Znalazłaś już nowego mężczyznę?
Czy on dobrze cię traktuje?

A teraz, gdy nie ma cię u mego boku
Muszę powiedzieć, że zdaję sobie sprawę
Wygląda na to, że czas zwalnia
I moja głowa kręci się w kółko
Chyba nie wiesz, co masz
Dopóki ona nie wstanie i nie wyjdzie

Wygląda na to, że czas zwalnia
I moja głowa kręci się w kółko
Chyba nie wiesz, co masz
Dopóki ona nie wstanie i nie wyjdzie, tak

Wygląda na to, że czas zwalnia
I moja głowa kręci się w kółko
Chyba nie wiesz, co masz
Dopóki ona nie wstanie i nie wyjdzie, tak

Wygląda na to, że czas zwalnia
I moja głowa kręci się w kółko
Chyba nie wiesz, co masz
Dopóki ona nie wstanie i nie wyjdzie, tak, tak

Dopóki ona nie wstanie i nie wyjdzie
Moja głowa kręci się w kółko i w kółko i w kółko i w kółko
Tak
Dopóki ona nie wstanie i nie wyjdzie
Tak, tak

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Don’t Know What Ya Got" to utwór pochodzący z wydanego 4 marca 2022 roku dwunastego albumu studyjnego brytyjskiego zespołu rockowego Stereophonics, zatytułowanego "Oochya!" Krążek ukazał się nakładem wytwórni Stylus/Ignition. Ich poprzedni album, "Kind", ukazał się w 2019 roku nakładem Stylus/Parlophone.

 

Utwór "Don’t Know What Ya Got" wyraża żal po rozstaniu. Mężczyzna wypowiadający się w piosence przyznaje, że docenił ukochaną dopiero wtedy gdy ją stracił. Stwierdza, że teraz zostały mu jedynie wspomnienia i zastanawianie się "co by było gdyby..." Zwraca się bezpośrednio do dawnej partnerki, pyta co robi, jak teraz wygląda jej życie, czy poznała kogoś nowego, czy ta osoba traktuje ją w odpowiedni sposób, jednocześnie przyznając, że sam zaczyna szaleć, ponieważ tęskni za kobietą jednocześnie, pamiętając końcowe chwile ich związku, nie chce do niej dzwonić i potencjalnie sprawiać jej bólu, takiego samego jaki on nieustannie odczuwa.

 

Frontman Stereophonics, Kelly Jones, wypowiedział się na temat albumu "Oochya!", w oficjalnym komunikacie prasowym: "(...) Po nagraniu kilku naprawdę emocjonujących piosenek na ostatnim albumie 'Kind', postanowiliśmy tym razem wrócić z przytupem, dać fanom coś, z czym mogliby się trochę wyluzować. Tytuł albumu, 'Oochya!', zawsze był powiedzeniem, które ja i zespół używaliśmy w studiu, oznaczał tyle, co 'zróbmy to' – wybuch energii i optymizmu i właśnie to chcieliśmy przekazać w 'Hanging.'"


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Stereophonics
Maybe Tomorrow
9,5k
{{ like_int }}
Maybe Tomorrow
Stereophonics
Indian Summer
3k
{{ like_int }}
Indian Summer
Stereophonics
Dakota
2,7k
{{ like_int }}
Dakota
Stereophonics
All In One Night
2,3k
{{ like_int }}
All In One Night
Stereophonics
Graffiti on the Train
2,3k
{{ like_int }}
Graffiti on the Train
Stereophonics
Polecane przez Groove
Fortnight
3,6k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Śrubka
746
{{ like_int }}
Śrubka
Sanah
Come back to me
542
{{ like_int }}
Come back to me
RM (알엠)
Chyba że z Tobą
2,4k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
904
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
Popularne teksty
Siedem
52,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
43k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
165,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
75k
{{ like_int }}
Snowman
Sia