Steve Aoki & Afrojack - Afroki [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: Neon Future I, Neon Future Odyssey
Data wydania: 2014-09-30
Gatunek:
Producent: Afrojack, Steve Aoki
Tekst: Bonnie McKee
Ten utwór jest hymnem osobistej odwagi i uwolnienia się od lęku. Bonnie McKee opowiada o przełamywaniu własnych barier i strachu przed byciem sobą, przed oceną innych i przed uczuciami, które mogą wydawać się nierealne („I was afraid to be myself… I was afraid it wasn't real”). Refren „I'm not afraid anymore” staje się deklaracją siły, gotowości do przejęcia kontroli nad własnym życiem i otwarcia się na świat.
Wersy mówią o przemianie – z niepewności i wątpliwości („Cold in the shadow of my doubt”) w ogień wewnętrznej pewności („I am a wildfire now, too hot for you put me out”). Całość jest celebracją odwagi, pewności siebie i wolności, wzywając słuchacza, by pozbył się strachu i pozwolił sobie rozbłysnąć w pełni – zarówno w działaniu, jak i w byciu sobą. To piosenka o sile transformacji i afirmacji własnej wartości.