Steven Wilson - COUNT OF UNEASE [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Tekst piosenki zdaje się poruszać temat miłości, ryzyka oraz uczucia utraty kontroli nad sobą. W pierwszym wersecie artysta mówi, że rządzi miłością, nawet jeśli musiałby za nią zapłacić najwyższą cenę, a gdyby mógł umrzeć teraz, chciałby umrzeć dla tego uczucia. To sugeruje, że miłość jest dla niego wartością najwyższą, na którą jest gotów poświęcić nawet życie.

W refrenie pojawia się powtarzające się stwierdzenie "Always outside, Always out of my mind" (Zawsze na zewnątrz, Zawsze poza moim umysłem), co może odnosić się do poczucia bycia zawsze na uboczu, zawsze poza zmysłami, być może z powodu intensywności uczuć i doświadczeń.

W drugim wersecie artysta używa obrazów "Breath of monsters" (Oddech potworów), co może symbolizować trudności lub zagrożenia, z którymi się boryka. Ponownie wyraża gotowość do poświęcenia się dla miłości.