Stomy Bugsy - Dernier pas dans la mafia [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Tekst piosenki

[Stomy Bugsy]
J'ai appris et compris que la mort avait un prix
Pouvoir argent sentiments, 3 mots qui attirent le sang
Les sales besognes j'aime
Je déconne et cogne, saigne
Sans vergogne, et même en affaires
Le sang ça coûte trop cher

[Akhenaton]
C'était un enfant lorsqu'on l'a recueilli
Depuis adopté au sein de la famille
Visage d'ange pour un démon
Ses yeux brillent devant son père le Don
Padre mio, capo de la pègre
Il l'aime plus que moi je crois mon petit frère est nègre
Bugsy, nourrisson trouvé dans la cale d'un bateau
Au putain de gosse on offrait des cadeaux
Maintenant l'adulte veut rafler le pacson, le magot
Moi Lucio, le conseiller, l'avisé la tête qu'on respecte vrai ou pas ?
S'il n'est pas droit il devra payer sa dette quand même

[Stomy Bugsy]
J'ai mon secteur à moi, je fais le poids
Moindre manque de respect, je foudroie
XXX Je pète dans la soie
Tue à sang froid, signe de la croix
Un jour je serai bras droit
Mon frère me met des barrières
Sacré Lucio, c'est chaud, l'oeil ne ment pas
Eh, je protège ma peau gars !

[Refrain] x2
Dernier pas dans la mafia
Va-t-il y avoir plus de sang sur les trottoirs qu'il n'y en a déjà ?
Dernier pas dans la mafia
Et l'odeur de la mort, se rapproche encore une fois

[Akhenaton]
Le gosse m'exaspère, il sape nos affaires
Ne respecte aucune tradition
Recrute des négros au sein de l'organisation
C'est pas la règle
Les blocs de ciment, l'avenir
Champagne et belles putes zingue
Derrière les barreaux
Tout ça parce que ce dingue
Parle avec son flingue

[Stomy Bugsy]
Je trinque trinque
Arnaque avec les grossistes
Un nègre de la pègre j'éclate les phalanges
Trouve ça étrange, mais je m'arrange
à laisser un mécréant vivant pour qu'il aille chanter mes louanges

Ecoute-moi bien, la famille a été très bonne avec toi -je sais, je sais ! -
Et ça pendant toutes ces années !
-
On t'a recueilli, on t'a nourri -je sais, arrête, arrête !-
Et ta récompense c'est de tout faire foirer !

[Stomy Bugsy]
Et alors ? Malgré le respect que je te dois
Je te dois dois quoi ? Nada
Qu'est-ce que t'as fait pour moi ?
C'est le Padre, et tu dois te plier !

[Akhenaton]
Me plier à quoi ? A genoux devant toi jamais, mieux vaut crever !
Pourtant la mamma t'a enseigné le respect, l'as-tu oublié ?
Il va t'en falloir pour aller voir le Padre derrière le parloir
Il l'ont arrêté ce matin avec Oscar devant le bar

[Stomy Bugsy]
Putain merde fait chier, ils l'ont eu les empafés !
C'est à cause de toi tu dors trop; tu dors trop, putain t'es rouillé !

-Ouais respecte moi
-Mon cul ouais !
-On va voir, on va voir...

[Refrain]

Alors les enfants ça va bien ?
J'ai entendu dire qu'il y a des problèmes entre vous, explique moi
Qu'est-ce qu'il se passe ?
Y'a rien franchement...
Rien, rien ? Y'a ce petit cul merdeux qui marche dans les rues en se pétant le cul partout
Lucio, calme toi!
Qu'est-ce que tu racontes, toi?
Tu n'as pas de couilles, tu es mou, tu es mou, arrête, ah, ah!
Tu fais n'importe quoi! On va voir, OK!
Bugsy, un peu de respect pour ton grand frère

[Refrain]

[Stomy Bugsy]
Je pige ces magouilles de prodige
Dans nos litiges j'inflige
Des ordres cruels à mes hommes de main
Protection oblige
C'est lui ou moi, qui de nous deux dirige
A cette nouvelle douleur XXX
Les mauvaises langues pendantes me hantent
Lucio veut ta peau
Dois-je buter mon frérot
Oui, Seigneur Tout Puissant, Vade Retro
Un de plus dans la famille et un de trop dans le caveau

[Akhenaton]
Depuis qu'on s'est vus
Je garde mon flingue prêt, chargé, loadé
Garantie de ma survie
Mon frère est cinglé, qui sait ce qu'il peut faire installer
Dans son décor, style robinet en or
Goût de luxe, qui le prennent à bras le corps
Dès lors le goût de la mort
80% ont voté pour l'exécution froide
J'ai posté les gars planqués au bord des quais
Les conteners qui longent la rade
Il est fini celui qui rêvait bien trop fort de me détrôner
Au revoir, petit frère
Il ne me reste qu'à téléphoner

Allo Bugsy
-Ouais, allo Lucio
-Ouais, retrouve moi ce soir, quai numéro 20 à 9 heures
-OK

Je roule sur les quais, il est déjà debout là, mains dans les poches
Mine occupée, regard froid

Ca va Bugsy?
-Non, ça va pas
-Mais qu'est-ce qu'il y a encore?
-Il y a que ça sent le coup fourré
Tu veux me baiser, moi?
-Quel coup? Mais il y a pas de jeu là dedans. Quel jeu?
-Tu veux que je te fasse le tour de manège, ici, avec le string?
-Ah! Alors c'est comme ça, maintenant aussi, petite merde
-Y a plus de grand ou petit. Enculé, va!
Viens, c'est fini, maintenant, allez, viens!
-Mais qu'est-ce que tu fais?
Tu vas pas tirer sur ton frère?
-Viens!

[Refrain]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Stomy Bugsy
Le playboy de Sarcelles
202
{{ like_int }}
Le playboy de Sarcelles
Stomy Bugsy
Les balances ne mentent pas
150
{{ like_int }}
Les balances ne mentent pas
Stomy Bugsy
Dernier pas dans la mafia
144
{{ like_int }}
Dernier pas dans la mafia
Stomy Bugsy
Un Rep Qui Fait Reup
133
{{ like_int }}
Un Rep Qui Fait Reup
Stomy Bugsy
Polecane przez Groove
Don’t Go Yet
337
{{ like_int }}
Don’t Go Yet
Camila Cabello
Coloratura
76
{{ like_int }}
Coloratura
Coldplay
Benz-Dealer
991
{{ like_int }}
Benz-Dealer
Quebonafide
Permission to Dance
2,1k
{{ like_int }}
Permission to Dance
BTS
Wrecked
1,3k
{{ like_int }}
Wrecked
Imagine Dragons
Popularne teksty
Siedem
35,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X 2
34+35
24,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
18k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
40k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
13,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia