Suicidal Slade - V von mir [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Suicidal Slade
Album: Demo
Data wydania: 2015-03-01
Gatunek: Rap
Producent: Mononome
Tekst: Slade

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

[Intro (gesprochen):]
Yo, ich weiß gar nicht, wo ich anfangen soll
Mag sein, dass ich jetzt 'nen riesigen Fehler begehe
Aber ich bereue nichts
Und ich erhoff mir auch nichts hiervon
Nur, damit sie klarkommen kann
Und ich bin mir sehr bewusst, dass ich viel zu egoistisch war
Du hast es schön zusammengefasst mit den Worten: Ich wär' der sentimentalste Mensch, wenn's um meine eigenen Gefühle geht
Aber das ist nicht nur für mich - das ist auch für dich!

[Part 1:]
Du bist ein Engel, den mir der Himmel gab
Wir wissen beide, dass es Schicksal war
Es ist wahr, doch wir beide sind uns nicht mehr nah
Doch ich nehm' die Erinnerungen mit uns zwar bis in's Grab!
Ich war ganz alleine!
Du konntest mein Herz aus Stein zu einen Diamanten schleifen
Ich fand' endlich Halt, doch du hast dich festgekrallt
Jetzt muss ich loslassen, selbst wenn ich fall
Ich habe am Rand gehangen, ich seh' es noch ganz verschwommen
Und du hast meine blutverschmierte Hand genommen
Ich versank im Selbstmitleid, tief in einem schwarzen Loch drin
Doch mit deiner Hilfe hab' ich die Wand erklommen
Danke! - Ich wär' daran verkommen
Doch dein Lächeln strahlt
Ich war angekommen, im Land der Sonne
Dann riss wieder alles auf, als wären meine Narben offen
Fühlt sich an, als wär mein Herz in tausend Splitter Glas zerbrochen

Jetzt geht jeder seinen Weg
Lass uns nicht von Schmerzen reden
Doch es fühlt sich an, als würd' ich barfuß durch die Scherben gehen
Mit dir hat' ich keine Sorgen, jetzt beginnt der Ernst des Lebens
Was für ein Gefühl ist Liebe? - Ich kann es nicht mehr verstehen
Ich hab's noch nie verstanden, wie wir so lieblos waren
In der Hitze des Gefechts und der Kälte der Ignoranz
Wieso kannst du was ich fühle nicht erwidern, Schatz?
Wieso gingst du denn auf Abstand und blockiertest ganz?
Es hat kein Sinn gemacht, da es danach noch schlimmer war
Weil ich auf Alk im Zimmer hang, kam ich im Wahn nicht mehr klar
Ich war blind und taub im Whiskeyrausch
Und hielt's nicht aus
Und habe dir geschrieben, weil ich dich brauch
(Ich brauch dich)
Ich vermiss dich und ich geb nicht auf
Bitte, ich bin ehrlich, denn ich blicke, dass du mir misstraust
Drück meine Kippe aus - dicht darauf im Zimmer Staub
Denn ich wisch nur Staub, wenn ich mir unser Bild anschau
Und seitdem du weg bist, bin ich depressiv
Weil ein Mann im Leben nur ein Mädchen liebt
Und ich will zurück zu dir, doch mache mich kaputt an dir
Auf meiner Brust liegt ein Druck, der mir die Luft abschnürrt
"Denn mein Herz schlägt nur für dich" -
Sagte ich, als du auf mir lagst
Falls es nicht mehr für dich schlagen sollte,hör ich auf zu Atmen
Ich brauch nicht schlafen, weil ich eine Traumfrau habe
Ob ich Sie zurückgewinnen kann? - Ich glaub nicht dran!
Deshalb bin ich enttäuscht mit trüben Launen
Denn ich finde nur noch Hoffnung in deinen leuchtend grünen Augen
Und ich dachte, das würde vergehen mit der Zeit
Doch ich denke permanent an dich, es ist stetig das Gleiche
Reflektier die Szenen des Streits in jedem Detail
Sehe wie wir, von Rosen umgeben, dort stehen und weinen
Ich hab mit dir die tiefsten Stellen meiner Seele geteilt
Du musst verstehen, was ich mein
Denn ich geb mein Leben für deins!
Denn auch ich kann nun verstehen, dass das was anderes ist
Doch erinner' dich, ich hab dir Tränen von der Wange geküsst
Ich hab' gehofft: Wenn du gehst, dann in Gedanken an mich
Nicht dass du das Ganze vergisst und am Ende eine Andere bist
Mehr verlangte ich nicht
Und egal, was auch ist - Ich bleibe eine Hand, die dich stützt
Denn dank dir seh' ich das Leben anders
(Du weißt, was du für mich getan hast)
Und ich bleib dir auf Ewig dankbar
Weil ich dachte, ich könnt' niemals glücklich werden, müsst ich sterben
Bis ich merkte, es gibt doch noch Glück auf Erden
Als wir uns küssten - Ehrlich, du hast mir das Leben gerettet
Ich würde ewig für dich kämpfen, doch kann nicht länger flehen und betteln
Deswegen wird's verewigt in Texten
Baby du weißt, wie sehr ich dich liebe, selbst wenn wir uns weder sehen und sprechen
Oder ich elend verrecke (elend verrecke, elend verrecke)

Als du das erste Mal bei mir lagst, versprach ich dir ein Lied
Und dann hast du gesagt, dass du mich liebst
Und zwar hast du's nicht verdient, aber hier: PUNKT

[Outro (gesprochen):]
Punkt, Schluß jetzt
Es ist vorbei; Schluß!

Und Stand zu dem Argument: Wir sind nicht mehr zusammen und das ist richtig behindert
Das ist so unglaublich unverantwortlich gewesen

Und ich würde dir nie die Schuld dafür geben, dass es mir schlecht geht
Aber du bist der Grund dafür, dass es mir schlecht geht

[Ausschnitt aus dem Lied "Nachtgedacht":]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Suicidal Slade
#bezzte #instagram #yolo #arsch #schnuggie91
511
{{ like_int }}
#bezzte #instagram #yolo #arsch #schnuggie91
Suicidal Slade
Sturm
307
{{ like_int }}
Pulsadern II
296
{{ like_int }}
Pulsadern II
Suicidal Slade
Pulsadern Afterlude
291
{{ like_int }}
Pulsadern Afterlude
Suicidal Slade
Leer
286
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie Demo
2.
283
3.
267
4.
257
5.
255
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
262
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
418
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
107
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia