Supa - Nočný motýľ [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Som ako nočný motýľ, ktorý lieta
Dookola svetla, dookola teba
Blázon do tvojho tela
Zviera v tvojom hľadáčiku
Strelila si ma do srdca
Sklonila sa ku mne
A vzala moju spodnú peru medzi zuby
Mne sa tak veľmi ľúbi
Keď ju jemne ťaháš a
Svet sa celý krúti

Náš vzťah mi pripomína jeden zaľúbený movie
Je v ňom iba o moc menej klišé
Bohovia sú naklonení milencom
Myslím, že my sme to
Čomu sa vraví osudová láska
Píšem to a mám strach
Že mi aj tak raz vykĺzneš z náručia
A povieš mi len pápá
Si jak žiadna

A dievča, pre teba som schopný vraždiť
V tom mi vravíš, jak si veríš
Nesmieš prosím žiarliť
Po takej žene a tej vete túžia
Praví chlapi h
Si môj dáždnik
Čo ma chráni
Keď som nahý
A som v daždi

Dokonce života už, nezní tak špatně babe
S tebou jsem nad vodou, bez tebe na dně babe
A pokud budem moc daleko, tak se vraťme babe
Jak noční motýl sem, tvým světlem zakletej

Našla si vo mne melódiu
Môj svet není tým
Čím bol pred tvojím príchodom
Neni čierno-biely film
Hráš na mne jak na klavíri
Zastav ma, ak sa mýlim
Si dievča z plagátu
Dáma, čo všetci hľadajú a
Keď kráča ulicou
Tú vôňu vlasov cítia všade
Neznáša úchylov tie oči
Čo tak visia na nej

Budem ti čítať z dlane
Budeme písať knihu
O nás a o našej tŕnistej a zakázanej láske
Vrátila si mi šťastie
Vo chvíli
Keď som bol na dne
Si moja ležatá osmička
Moje tetovanie
Ja s tebou mládnem ako Benjamin Button
Prepáč mi
Keď som niekedy blázon

A ževraj čierne oči nie sú dobré
Máš ich ako eben
Máš ich ako vesmír
Máš ich jak arabský žrebec
A ja držím tiket
Sledujem ako cválaš
Po mojom srdci
Je to tvoja dostihová dráha

Dokonce života už, nezní tak špatně babe
S tebou jsem nad vodou, bez tebe na dně babe
A pokud budem moc daleko, tak se vraťme babe
Jak noční motýl sem, tvým světlem zakletej