SZA feat. Jacob Collier - Good Days [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: SZA
Album: SOS
Data wydania: 2020-12-25
Gatunek: R&B
Producent: Carter Lang, Nascent, Los Hendrix
Tekst: Carter Lang, SZA, Jacob Collier, Los Hendrix

Tekst piosenki

[Verse 1: SZA]
Good day in my mind, safe to take a step out
Get some air now, let your edge out
Too soon, I spoke
You be heavy in my mind, can you get the heck out?
I need rest now, got me bummed out
You so, you so, you
Baby, baby, babe
I've been on my empty mind shit

[Pre-Chorus: SZA]
I try to keep from losin' the rest of me
I worry that I wasted the best of me on you, baby
You don't care
Said, "Not tryna be a nuisance, it's just urgent"
Tryna make sense of loose change
Got me a war in my mind
Gotta let go of weight, can't keep what's holdin' me
Choose to watch while the world break up in front of me

[Chorus: SZA, Jacob Collier & Both]
All the while, I'll await my armored fate with a smile
I still wanna try, still believe in
Good days, good days, always
Always inside (Always in my mind, always in my mind, mind)
Good day living in my mind

[Verse 2: SZA, Jacob Collier]
Tell me I'm not my fears, my limitations
I'll disappear if you let me
Feelin' like, yeah (On your own)
Feelin' like Jericho
Feelin' like Job when he lost his shit
Gotta hold my own, my cross to bear alone, I
Ooh, paid a deal, way to kill the mood
Know you like that shit, gettin' good with it, babe, baby
Heavy on my empty mind shit

[Pre-Chorus: SZA]
I gotta keep from losin' the rest of me (Rest of me)
Still worry that I wasted the best of me on you, babe
You don't care
Said, "Not tryna be a nuisance, it's just urgent" (It's urgent)
Tryna make sense of loose change
Got me a war in my mind (My mind)
Gotta let go of weight, can't keep what's holdin' me
Choose to watch while the world break up in front of me

[Chorus: SZA, Jacob Collier & Both]
All the while, I'll await my armored fate with a smile
I still wanna try, still believe in
Good days, good days, always (Good days on my mind, good days on my mind)
Sunny inside (Always in my mind, always in my mind, mind)
Good day living in my mind

[Verse 3: SZA]
Gotta get right
Tryna free my mind before the end of the world
I don't miss no ex, I don't miss no text
I choose not to respond
I don't regret, just pretend shit never happened
Half of us layin' waste and our youth is in the present
Half of us chasin' fountains of youth and it's in the present now

[Outro: Jacob Collier]
Always in my mind, always in my mind, mind
You've been making me feel like I'm
Always in my mind, always in my mind, mind

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Dobry dzień w moich myślach, spokojnie mogę z nich wyjść
Nabierz teraz powietrza, wypuść napięcie
Za szybko się odezwałam
Będziesz ciążył w moich myślach, czy możesz się wynosić?
Potrzebuję teraz odpoczynku, sprawiłeś, że jestem wyczerpana
Ty tak, ty tak, ty
Kochanie, kochanie, kochanie
Byłam na moim pustym umyśle

[Pre-Chorus]
Staram się nie stracić reszty siebie
Martwię się, że zmarnowałam na ciebie to, co we mnie najlepsze, kochanie
Nie obchodzi cię to
Powiedział: „Nie próbuję być uciążliwym, to tylko pilne”
Próbuję znaleźć sens luźnej zmiany
Mam w głowie wojnę
Muszę odrzucić ciężar, nie mogę zatrzymać tego, co mnie trzyma
Wybrać oglądania tego, jak świat przede mną się rozpada

[Refren]
Przez cały czas z uśmiechem czekam na swój opancerzony los
Nadal chcę spróbować, nadal wierzę w
Dobre dni, dobre dni, zawsze
Zawsze w środku (Zawsze w moich myślach, zawsze w moich myślach, myślach)
Dobre dni żyją w moich myślach

[Zwrotka 2]
Powiedz mi, że nie jestem moimi lękami, moimi ograniczeniami
Zniknę, jeśli mi pozwolisz
Czuję się jak, tak (Sama sobie)
Czuję się jak Jericho
Czuję się jak Job, kiedy oszalał
Muszę trzymać mój własny, nieść mój krzyż samotnie, ja
Ooh, zapłaciłam interes, sposób na zabicie nastroju
Wiem, że lubisz to gówno, radzisz sobie z tym dobrze, skarbie, skarbie
Obciążasz mój pusty umysł

[Pre-Chorus]
Staram się nie stracić reszty siebie
Martwię się, że zmarnowałam na ciebie to, co we mnie najlepsze, kochanie
Nie obchodzi cię to
Powiedział: „Nie próbuję być uciążliwym, to tylko pilne”
Próbuję znaleźć sens luźnej zmiany
Mam w głowie wojnę
Muszę odrzucić ciężar, nie mogę zatrzymać tego, co mnie trzyma
Wybrać oglądania tego, jak świat przede mną się rozpada

[Refren]
Przez cały czas z uśmiechem czekam na swój opancerzony los
Nadal chcę spróbować, nadal wierzę w
Dobre dni, dobre dni, zawsze
Zawsze w środku (Zawsze w moich myślach, zawsze w moich myślach, myślach)
Dobre dni żyją w moich myślach

[Zwrotka 3]
Muszę się poprawić
Próbuję uwolnić mój umysł jeszcze przed końcem świata
Nie tęsknię za żadnym ex, nie brakuje mi żadnej wiadomości
Postanawiam nie odpowiadać
Nie żałuję, tylko udaję, że nic się nie wydarzyło
Połowa z nas marnieje, a nasza młodość jest w teraźniejszości
Połowa z nas goni za fontannami młodości i teraz jest w teraźniejszości

[Outro]
Zawsze w moich myślach, zawsze w moich myślach, myślach
Sprawiasz, że czuję się, jakbym była
Zawsze w moich myślach, zawsze w moich myślach, myślach

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W wydanym 25 grudnia 2020 roku singlu zatytułowanym "Good Days" SZA stara się odejść od negatywności przeszłości i teraźniejszości, przypominając sobie tytułowe lepsze czasy. Piosenka została wydana w Boże Narodzenie, a po raz pierwszy zapowiadano ją 15 lipca 2020 roku w historii SZA na Instagramie. Utwór zawiera wokal Jacob'a Collier'a, piosenka ta służyła również jako zakończenie w teledysku do "Hit Different."

 

W wywiadzie z Zane Lowe dla Apple Music SZA mówiła na temat "Good Days": "Ten dorobek [jej wyczekiwany album studyjny] jest bardzo… hm… Wszystko brzmi inaczej, ale wszystko brzmi jak ja. Tak więc 'Hit Different' nie brzmi jak nic innego w projekcie, podobnie jak 'Good Days.'"

 

SZA wykonała także akustyczną składankę łącząc ze sobą dwa single "Good Days" i "Hit Different", którą wydała tego samego wieczoru - 25 grudnia, kiedy ukazała się piosenka.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od SZA
Kill Bill
6,4k
{{ like_int }}
Kill Bill
SZA
Good Days
6,2k
{{ like_int }}
Good Days
SZA
fue mejor
2,6k
{{ like_int }}
fue mejor
SZA
Blind
2,2k
{{ like_int }}
Blind
SZA
Power is Power
2,1k
{{ like_int }}
Power is Power
SZA
Komentarze
Utwory na albumie SOS
1.
6,4k
2.
6,2k
3.
2,2k
4.
1,9k
5.
1,7k
7.
1,1k
8.
1k
10.
899
11.
Far
863
12.
SOS
735
13.
606
14.
598
15.
553
16.
525
17.
523
19.
353
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
6,7k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
527
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,7k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
732
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
357
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia