T. Looks - Skate é minha Vida [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Skate e minha vida dropar viro mania
Pulando gap escadaria half cab subo guia
Onde olho vejo moda com skate na mão e aba reta
Usa skate pelo estilo, não passa de um merda
Não tenta pra aprender, cai e fica no chão
Enquanto for um modinha não estendo a minha mão

Agora se tiver começando com força de vontade
Posso dizer que seu ralado te tornou skatista de verdade
Que caiu e mesmo assim tentou novamente com mais calma
Pra quem curte de verdade pode pah que eu bato palma

Nunca desisti até encaixar um casper flip
E via os mano na facilidade pulando os banco de suite
Encaro minha vida no street sem medo da vigilância
Ficam incomodado com minha presença
E quer partir pra ignorância
Vou na praça pula escada, vou no banco pegar corrimão
Halfcab flip, rock slide não erro não


Nose slide no corrimão, sem medo de cair
Skate board não é crime não
Skate é vida sim !
Aquela escada eu pulo sim, quero ver vim reclamar !
Modinha inutil some daqui, vai aprender andar
Se tivesse pra aprender era outra historia
Treina suas manobra em busca de vitória
Não gostou então vai embora
Aqui não e pra moda então cai fora

Amizade, humildade e força de vontade
É tudo o que mais importa num skatista de verdade
Vejo as mina representando
Mandando manobra na pista do paço
Curtindo som na caixa fico loko nem disfarço

Treino meu freestyle, estilo chorão
Ouvindo charlie brown com meus mano mow função
Skate board é arte, representa o que eu sou
Skate board é vida, skate board por amor !
Quando subo em cima de um skate
Esqueço do resto do mundo
Só o skate e os amigos importam, isso nunca confundo

Skate não tem regra, não tem padrão
Skate exige respeito, skate é uma lição

Nose slide no corrimão, sem medo de cair
Skate board não é crime não
Skate é vida sim !
Aquela escada eu pulo sim, quero ver vim reclamar !
Modinha inutil some daqui, vai aprender andar

Uma salva de palmas aos skatista
Que estão começando agora
Que sejam guerreiros e nunca desistem de suas metas
Virou skatista virou louco como nós, tenha sempre respeito
Que sempre irão pra frente, humildade sempre
E se cair, levanta
E tenta de novo, skate não pra qualquer um
Skate é pra quem gosta
E pra quem não teme a nada, vamos até o fim
A procura dos obstáculos
Aperfeiçoando nossas manobras
Desviando nossas barreiras
Com skate no pé em busca da vitória
Um brinde a nós loucos
Um brinde ao skate ! é nóis ...


Nose slide no corrimão, sem medo de cair
Skate board não é crime não
Skate é vida sim !
Aquela escada eu pulo sim, quero ver vim reclamar !
Modinha inutil some daqui, vai aprender andar