Taf - Etat d'homme [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

J’mange avec les mains j’suis pas convié au buffet dînatoire
On veut pas d’moi et d'mes textes truffés d’images noires
J’ai l’cœur lourd et j’m’écoeure bourré
Y’a aucune chance que tu vois ma gueule sur ton lecteur blu-ray
Ici les odeurs horribles sautent aux narines
Le froid nous fait changer d’couleur comme des HotWheels Automagic,
J’ai connu énormément d’échecs dès jeune et
J’veux pas finir à faire la manche pour des chèques déjeuner
Les keufs n’ont pas les diplômes d’un manutentionnaire
Mais faire leur ronde chez nous c’est traverser la lune en solex,
J’ai la vie d’un Papou dans un lycée d’anti-métèques,
Mes punchlines ont la prestance de J.C. dans Dikkenek
Plus j’mate la télé moins j’m’étonne qu’il y ait des gays dans l’sol
J’deviens feignant j’bouge mon cul que sur du Reggae Dancehall
Les bourgeois divaguent, faut un putsch radical et qu’ces connards se jettent du toit d’la Tour Burj Khalifa

Mes potes recrachent toutes la dinam dans la toux matinale
J’suis collé à la poisse et on danse sur un zouk à dix balles
J’parle l’argot d’la ville, porte un fardeau d’fatigue
Niveau gen-ar j’suis raide comme les persos d'Art of Fighting

Tu comprends pas mes textes ? Faut qu’t’ouvres ton dictionnaire
Tu veux qu’j’te dise moi comment j’trouve leur pipeau d’merde ?
J’ai des troubles bi-polaires et bientôt peu d’chicos
J’ai la patate le portrait d’Sarko sur mon punching ball
J’suis qu’un prolo d’la France, client d’Tati Barbes,
J’veux pas d’promo vacances mais qu'le prix des habitats baisse
J’suis pas La Fouine t’aime pas mon rap "va fan culo",
C’est pour mes gars sans boulot avec des phases dans l’doulos,
Ca c’est du son, pas du David et Cathy Guetta même si l’accent colle pas avec la vie des classes libérales,
Ca choque plus personne de voir la Grèce à l’agonie,
Parce que les gens préfèrent se branler devant Grey's Anatomy,
Mes textes prennent pas une ride même sans Somatoline,
J’me fous en boule comme à Sonic et j’emmerde ta loge maçonnique
J’arrêterais pas car mes sons c’est le peu d’moi qu’on aime
Je stagne et j’ai le souffle coupé appelles moi Benoit Conem !

J’endosse toutes mes erreurs jusqu’à l’hernie discale
J’marche pas sur l’eau j’suis pas Jésus ni Rémi Bricka,
Où la perfidie s'cache j’finis dans l’caniveau ma bière car l’argent d’mes impôts finit dans l’fond d’un Casino Barrière,

J’mène une vie insalubre, emmerdante et sordide
Je tire la queue du Diable et pousse grand-mère dans les orties
Crois pas qu’tu m'as dans ta poche t'es pas un marsupial,
J’me marie pas j’suis bon qu’à faire du rap même sur une marche nuptiale,
J’suis homophobe donc me parles pas des obsèques d'FX,
C’est ce qui arrive à force de s’faire palper par des obsédés d’flics
Si t’apprécies c’est que j’ai aucune rime plate rigide
Et si c’est l’cas, c’est que j’suis l’meilleurs au Ringbahn Trinkspiel,
J’sors du Stud’ même si j’fume pas ca sent la weed sur moi
J’suis bien trop pessimiste pour te chanter "I Will Survive"
J’oublie jamais qu’j’écris pour de très divers pailles,
Et que pour un chômeur Noël c’est la trêve hivernale,
On à peu d’logiques saines
Pour 5 minutes dans un Peugeot J7 ta Go’ d'tèj à la rue avec deux joggings beiges
C’est quand tu touches le fond, qu’y’a plus d’marque amicale
Mes rêves sont enfermés derrière la Lucarne d’Amilcar,

J’voue ma vie aux échecs mais j’suis pas Garry Kasparov,
La chance veut pas que j’m’aggrippe à sa robe, elle barricade sa porte
Le ventre vide j’vomis du Sky’ et des grumeaux d’bile
J’ai mit la barre si haut que ta besoin d’une grue mobile