Tai Verdes - Happy til it hurts [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Tai Verdes
Album: TV
Data wydania: 2021-05-21
Gatunek: Pop
Tekst: Tai Verdes

Tekst piosenki

[Verse 1]
What you're gonna do about me now?
I'm doin' everything that I used to talk about
Got off the couch of my motherfuckin' momma's house
'Cause my dad kicked me out, screamin' loud
"Now you need to get a job"
I was lost down the spot in my friend's living room
Smoked a joint and then I did a couple shrooms
Call me a fool but I ain't so good with rules
Now I'm that dude, that got up, came back
Broke down, made tracks
Gave up ten times but not enough to go back home again
I don't got many friends
'Cause I broke hearts, scream word, truth hurts, eat dirt
I'm tryna put a couple zeros up on all my networth
But what comes first, is being happy 'til it hurts

[Chorus]
Na, na, na
Na, na-na, na, na, na-na
Happy 'til it hurts
Na, na-na, na, na, na-na
Na, na-na, na, na, na-na
Happy 'til it hurts (Na, na)
(Happy 'til it, happy 'til it)
Na, na, na
Na, na-na, na, na, na-na (Happy 'til it, happy 'til it)
I'm tryna be happy 'til it hurts (Na, na-na, na, na, na-na)
(Happy 'til it, happy 'til it)
Na, na, na
Na, na-na, na, na, na-na (Happy 'til it, happy 'til it)

[Verse 2]
I'm goin' through an identity crisis
You might be goin' through one just as like it
I got really good at fakin' and hidin'
But I'm tellin' you there's no way to fight it
Got 'em on one, I wanna be happy
Because I'm so sick and depression is after me
Stop freeze
The demons are laughin' at me (Hahaha)
I write things that I believe, I pretend I'm Socrates
Wish my dad believed in me, but at least he didn't leave
Now I wanna hear the people scream, "Hercules, Hercules"
Hope that brings enough happiness 'til it's hurtin' me, hurtin' me

[Chorus]
Na, na, na (It's hurtin' me)
Na, na-na, na, na, na-na (It's hurtin' me)
Happy 'til it hurts
Na, na-na, na, na, na-na (It's hurtin' me)
Na, na-na, na, na, na-na (It's hurtin' me)
Happy 'til it hurts (Na, na)
(Happy 'til it, happy 'til it)
Na, na, na
Na, na-na, na, na, na-na (Happy 'til it, happy 'til it)
I'm tryna be happy 'til it hurts (Na, na-na, na, na, na-na)
(Happy 'til it, happy 'til it)
Na, na, na
Na, na-na, na, na, na-na (Happy 'til it, happy 'til it hurts)

[Outro]
Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Co teraz ze mną zrobisz?
Robię wszystko, o czym mówiłem
Zszedłem z kanapy w domu mojej mamy
Bo mój tata mnie wykopał, głośno krzycząc
„Teraz musisz znaleźć pracę”
Zgubiłem się w salonie mojego przyjaciela
Paliłem jointa, a potem zrobiłem kilka grzybów
Nazwij mnie głupcem, ale nie jestem taki dobry z zasadami
Teraz jestem tym kolesiem, który wstał i wrócił
Załamał się, zrobił ślady
Poddał się dziesięć razy, ale nie na tyle, żeby wrócić do domu
Nie mam wielu przyjaciół
Bo złamałem serca, krzyczałem, prawda boli, zjadałem brud
Próbuję umieścić kilka zer na całej mojej sieci
Ale to, co jest najważniejsze, to być szczęśliwym aż do bólu

[Refren]
Na, na, na
Na, na-na, na, na, na-na
Szczęśliwym aż do bólu
Na, na-na, na, na, na-na
Na, na-na, na, na, na-na
Szczęśliwym aż do bólu (Na, na)
(Szczęśliwym aż do, szczęśliwym aż do)
Na na na
Na, na-na, na, na, na-na (Szczęśliwym aż do, szczęśliwym aż do)
Próbuję być szczęśliwym aż do bólu (Na, na-na, na, na, na-na)
(Szczęśliwym aż do, szczęśliwym aż do)
Na na na
Na, na-na, na, na, na-na (Szczęśliwym aż do, szczęśliwym aż do)

[Zwrotka 2]
Przechodzę przez kryzys tożsamości
Możesz przechodzić przez jeden taki sam, jak ten
Jestem naprawdę dobry w udawaniu i ukrywaniu
Ale mówię ci, że nie ma sposobu, aby z tym walczyć
Mam je na jednym, chcę być szczęśliwy
Ponieważ jestem taki chory, a depresja mnie ściga
Przestań się zawieszać
Demony się ze mnie śmieją (Hahaha)
Piszę rzeczy, w które wierzę, udaję, że jestem Sokratesem
Chciałbym, żeby mój tata we mnie uwierzył, ale przynajmniej nie odszedł
Teraz chcę usłyszeć ludzi krzyczących „Herkules, Herkules”
Mam nadzieję, że to przynosi wystarczająco dużo szczęścia, aż do bólu, do bólu

[Refren]
Na, na, na
Na, na-na, na, na, na-na
Szczęśliwym aż do bólu
Na, na-na, na, na, na-na
Na, na-na, na, na, na-na
Szczęśliwym aż do bólu (Na, na)
(Szczęśliwym aż do, szczęśliwym aż do)
Na na na
Na, na-na, na, na, na-na (Szczęśliwym aż do, szczęśliwym aż do)
Próbuję być szczęśliwym aż do bólu (Na, na-na, na, na, na-na)
(Szczęśliwym aż do, szczęśliwym aż do)
Na na na
Na, na-na, na, na, na-na (Szczęśliwym aż do, szczęśliwym aż do bólu)

[Outro]
Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Tai Verdes
how deep?​
1,9k
{{ like_int }}
how deep?​
Tai Verdes
LAst dAy oN EaRTh
1,7k
{{ like_int }}
LAst dAy oN EaRTh
Tai Verdes
A-O-K
1,5k
{{ like_int }}
A-O-K
Tai Verdes
FEELING THIS BAD NEVER FELT SO GREAT
1,2k
{{ like_int }}
FEELING THIS BAD NEVER FELT SO GREAT
Tai Verdes
Let’s go to Hell
1,1k
{{ like_int }}
Let’s go to Hell
Tai Verdes
Polecane przez Groove
So Long, London
248
{{ like_int }}
So Long, London
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,1k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
579
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
7,9k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
389
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia