Tamino feat. Mitski - Sanctuary [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Tamino
Album: Every Dawn’s a Mountain
Data wydania: 2025-01-24
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1: Tamino]
I astray from the signs
They have showed me nothing
But a faint trace in your eyes
Of belief in something
I remain in the burrows
Of the western prairie
I awake in the sorrows
Of the new age glory
It baits me

[Verse 2: Mitski]
Oh the maze of the stars
They have led me to none
But the boy with the blue heart
That believed in someone
I reside in thе ruins
Of the sanctuary
Where a man praisеd a woman
And she loved him holy
It shakes me

[Verse 3: Tamino & Mitski, Both]
Is it late where you are (Is it late where you are)
Does my call disturb you
In the peace of your war (In the peace of your war)
In the comfort of the dark
Do you wait for the night (Do you wait for the night)
To wake your dreaming
Do you ache through your fight (Do you ache through your fight)
To keep the past alive
Does it still let you down

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Odchodzę od znaków
Niczego mi nie pokazały
Poza słabym śladem w twoich oczach
Wiary w coś
Pozostaję w norach
Zachodniej prerii
Budzę się w smutkach
Chwały nowego wieku
To mnie wabi

[Zwrotka 2]
Oh, labirynt gwiazd
Do niczego mnie nie zaprowadziły
Poza chłopcem ze smutnym sercem
Który wierzył w kogoś
Mieszkam w ruinach
Sanktuarium
Gdzie mężczyzna chwalił kobietę
A ona kochała go święcie
To mną wstrząsa

[Zwrotka 3]
Czy jest późno tam, gdzie jesteś (Czy jest późno tam, gdzie jesteś)
Czy moje wołanie cię niepokoi
W pokoju twojej wojny (W pokoju twojej wojny)
W komforcie ciemności
Czy czekasz na noc (Czy czekasz na noc)
Aby obudzić swoje marzenia
Czy cierpisz przez swoją walkę (Czy cierpisz przez swoją walkę)
Aby utrzymać przeszłość przy życiu
Czy wciąż cię zawodzi

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Wydany 24 stycznia 2025 roku utwór "Sanctuary" to efekt współpracy belgijskiego piosenkarza i autora tekstów Tamino i japońsko-amerykańskiej piosenkarki i autorki tekstów Mitski. Piosenka znajdzie się na albumie Tamino, zatytułowanym "Every Dawn’s a Mountain", którego premiera została zapowiedziana na 21 marca 2025 roku. Krążek ukaże się za pośrednictwem wytwórni Djinn Records.

 

"Sanctuary" zagłębia się w tematy tęsknoty, rozczarowania i poszukiwania połączenia pośród emocjonalnego zamieszania. Teksty malują żywy obraz wewnętrznego konfliktu i złożoności miłości i wiary, tworząc bogatą mozaikę obrazów i emocji.

 

Piosenka uchwyca istotę ludzkiego doświadczenia — poruszanie się po miłości, stracie i poszukiwaniu sensu. Współpraca Tamino i Mitski wzmacnia emocjonalny ciężar utworu, tworząc przejmującą atmosferę, która rezonuje ze słuchaczami. "Sanctuary" służy jako refleksja nad kruchością relacji i trwałą nadzieją na zrozumienie pośród chaosu życia.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Tamino
Indigo Night
4,5k
{{ like_int }}
Indigo Night
Tamino
Cigar
1,5k
{{ like_int }}
Cigar
Tamino
Persephone
1,5k
{{ like_int }}
Persephone
Tamino
You don’t own me
1k
{{ like_int }}
You don’t own me
Tamino
Tummy
788
{{ like_int }}
Tummy
Tamino
Komentarze
Utwory na albumie Every Dawn’s a Mountain
1.
358
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,3k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
295
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
KANCLERZ
546
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
For Good
213
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
1,9k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
200k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
103,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia