Tems (NG) - Big Daddy [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Tems (NG)
Album: Love Is A Kingdom
Data wydania: 2025-11-21
Gatunek: R&B

Tekst piosenki

[Verse 1]
Where were you when there was no one around?
Where were you when I needed someone down?
What were you doing when nobody gave a damn?
What were—, mm
What were—, now you're begging me to take a chance
What were you doing that you didn't have my back?
What were—, now you remember that you had a friend
What were—

[Pre-Chorus]
Unbeliever-iever-ayy-iever-ayy
Undertaker-aker-ayy-taker-ayy
No ambition, he's a loser, ayy
No ambition

[Chorus]
But he love it when I call him "big daddy"
Big daddy, what's the deal, daddy?
Big daddy, drop for me, daddy
Drop something for me, daddy
Big daddy

[Verse 2]
Ooh, are you high on a mountain to be calling me?
Ooh, you may look like you're breathing, but you're dead to me
Ooh, you thought you could trap me, but I left you behind
Don't reach out to me now

[Pre-Chorus]
Unbeliever, but you love it
Love the way you give me nothing
Unbeliever, but you love it
Love the way I—

[Chorus]
Don't you love it when I call you "big daddy"?
Big daddy, what's the deal, daddy?
Big daddy, drop for me, daddy
Drop something for me, daddy

[Bridge]
You think that you hiding
Just because I'm silent
That's the way I like it
Maybe you should try it

[Chorus]
Maybe you should call me "big daddy"
Big daddy, what's the deal, daddy?
Big daddy, drop for me, daddy
Drop something for me, daddy
Big daddy

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Big Daddy" to piosenka wydana 21 listopada 2025 roku w ramach nowego albumu studyjnego EP nigeryjskiej piosenkarki i autorki tekstów Tems. Wydawnictwo noszące tytuł "LOVE IS A KINGDOM" ukazało się za pośrednictwem wytwórni RCA Records oraz Since ’93 (Record Label).

 

W wydanym niespodziewanie projekcie Artystka porusza tematykę poczucia własnej wartości, oddania i uzdrawiania, łącząc soulowy, alternatywny styl R&B z nigeryjskimi wpływami. Projekt odzwierciedla jej drogę do niezależności, rozwoju emocjonalnego i stworzenia osobistego królestwa opartego na miłości i sile.

 

"Big Daddy" to zjadliwa krytyka przyjaciela lub partnera, który nie zawsze był w dobrej formie i nie zapewnił wsparcia w potrzebie. Utwór mistrzowsko podważa termin "Big Daddy" – tradycyjnie oznaczający potężnego, opiekuńczego żywiciela rodziny – aby obnażyć mężczyznę jako pustą, nieodpowiedzialną postać, a następnie odzyskać tę władzę dla siebie. "Big Daddy" to utwór o odwróceniu dynamiki władzy.

 

Tems bierze postać, która zawiodła w swojej tradycyjnej roli (opiekuna, żywiciela rodziny) i systematycznie rozmontowuje jej ego. Używając sarkastycznego tytułu obnaża jego pustkę i manipuluje jego próżnością. Utwór nie opowiada o tym, by czegokolwiek chcieć od mężczyzny. Żądania, by "coś porzucił", to test, który jest skazany na porażkę, udowadniając jej rację. Chodzi o odzyskanie narracji i władzy, na koniec to Tems ma kontrolę, ma przewagę i jest prawdziwym "Big Daddy" w tej sytuacji. To triumfalny hymn o uznaniu własnej wartości, gdy ktoś pokazał ci, jak mało ją ceni.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Tems (NG)
Burning
712
{{ like_int }}
Burning
Tems (NG)
Found
603
{{ like_int }}
Found
Tems (NG)
Me & U
585
{{ like_int }}
Me & U
Tems (NG)
Love Me JeJe
546
{{ like_int }}
Love Me JeJe
Tems (NG)
Replay
495
{{ like_int }}
Replay
Tems (NG)
Komentarze
Utwory na albumie Love Is A Kingdom
2.
44
3.
42
4.
40
5.
33
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,2k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
224
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
KANCLERZ
524
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
For Good
192
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
1,5k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
102,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia