TEN (텐) - STUNNER [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: TEN (텐)
Album: STUNNER
Data wydania: 2025-03-24
Gatunek: Pop, K-Pop

Tekst piosenki

[Intro]
It's only you, baby
You are stunner

[Verse 1]
시작부터 난 정해진 듯이
너를 본 그 순간 멈춰진 걸음
시선을 뺏긴 사이 마지막까지
억지로 외면해도 더욱더 진해질 뿐
I know you feel
나처럼 기대하고 있지 so real love
I’m talking about some real love, ooh
(I'm talking about some real love, baby, yeah)

[Pre-Chorus]
닿을 듯이 널 스치는 아찔함에 fall
멈추고만 싶어지는 시간마저 slow
거부할 수 없으니
후회 없이 love me harder
Want ya, oh, want ya
홀린 듯 다가와

[Chorus]
위험해 넌 잠깐 스친 순간 퍼져가
Tick-tock, 조금 뒤에 터질 것 같아
예상을 뛰어넘은 매력 앞에 난
유혹은 got bigger, bigger
머리가 핑 어지러운데 (What?)
버티지 못하고서 쓰러질 게 뻔해 (On me)
I see my future in your eyes (Yeah)
My little angel in disguise

[Post-Chorus]
Stunner, stunner, stunner, you are
Stunner, stunner, stunner, you are
Fire, fire, fire, you're too hot
Baby, what you’re doing to me
Stunner, stunner, stunner, you are
Stunner, stunner, stunner, you are
Fire, fire, fire, you're too hot
Baby, what you're doing to me

[Interlude]
Stunner, stunner, yeah

[Verse 2]
모두 reset, 새로워 like Big Bang
너무 쉽게 나를 다 바꿔 놔, no way
예고 없이 다른 모습에 또 반해 (What?)
놀래켜 봐, don't need no breaks, 계속해
설레지 매일, you're the flame, set the mood
한 번에 fall in, 언제나 바란 꿈
온몸을 던져, I got nothing to lose
There ain't nobody but you, baby

[Pre-Chorus]
닿을 듯이 널 스치는 아찔함에 fall
멈추고만 싶어지는 시간마저 slow
Oh, want ya
홀린 듯 다가와

[Chorus]
위험해 넌 잠깐 스친 순간 퍼져가
Tick-tock, 조금 뒤에 터질 것 같아
예상을 뛰어넘은 매력 앞에 난
유혹은 got bigger, bigger
머리가 핑 어지러운데 (Ayy)
버티지 못하고서 쓰러질 게 뻔해 (뻔해)
I see my future in your eyes
My little angel in disguise

[Bridge]
본능적인 끌림 느낌
Let's go, let's just hop on it
아무 이유 없이, lovin’ the way you groove
Lovin’ the way you move 영원히
지금 여기 (지금 여기)
터질 듯이 커져가는 소리 (소리, 소리, yeah)
너에게 닿으면
Baby, you shine like a, baby, you shine like a star

[Chorus]
위험해 넌 잠깐 스친 순간 퍼져가
Tick-tock, 조금 뒤에 터질 것 같아
예상을 뛰어넘은 매력 앞에 난
유혹은 got bigger, bigger
머리가 핑 어지러운데
버티지 못하고서 쓰러질 게 뻔해
I see my future in your eyes (Yeah)
My little angel in disguise (Yeah)

[Post-Chorus]
Stunner, stunner, stunner, you are
Stunner, stunner, stunner, you are
Fire, fire, fire, you're too hot
Baby, what you’re doing to me
Stunner, stunner, stunner, you are
Stunner, stunner, stunner, you are
Fire, fire, fire, you're too hot
Baby, what you're doing to me

[Outro]
Stunner, baby, you are stunner, stunner, baby (What?)
Stunner, baby, you are stunner, stunner, baby (You are stunner, stunner, baby)
Yeah, stunner, stunner
Yeah, stunner, you are stunner

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
To tylko ty, kochanie
Jesteś oszałamiająca

[Zwrotka 1]
Od początku, jakby to było postanowione
W chwili, gdy cię zobaczyłem, zatrzymałem się
Podczas gdy byłem oczarowany do samego końca
Nawet jeśli próbuję się odwrócić, to tylko staje się silniejsze
Wiem, że czujesz
Czujesz się podekscytowana, tak jak ja, tak prawdziwa miłość
Mówię o prawdziwej miłości, ooh (Mówię o prawdziwej miłości, kochanie, tak)

[Pre-Chorus]
Dreszcz dotykania cię sprawia, że ​​upadam
Nawet czas, w którym chcę przestać, płynie zbyt wolno
Nie mogę się odwrócić
Bez żalu, kochaj mnie mocniej
Chcę cię, oh, chcę cię
Podejdź bliżej, jakbym był opętany

[Refren]
Niebezpiecznie, w tej ulotnej chwili, rozprzestrzeniasz się we mnie
Tik-tak, za chwilę wydaje się, że eksploduje
Stając w obliczu tego nieoczekiwane przyciąganie
Ta pokusa stawała się coraz większa, większa
W głowie mi dzwoni i wiruje (Co?)
Nie mogę się powstrzymać, jasne, że się zawalę (Na mnie)
Widzę swoją przyszłość w twoich oczach (Tak)
Mój mały aniołek w przebraniu

[Post-Chorus]
Oszałamiająca, oszałamiająca, oszałamiająca, jesteś
Oszałamiająca, oszałamiająca, oszałamiająca, jesteś
Ogień, ogień, ogień, jesteś za gorąca
Kochanie, co mi robisz
Oszałamiająca, oszałamiająca, oszałamiająca, jesteś
Oszałamiająca, oszałamiająca, oszałamiająca, jesteś
Ogień, ogień, ogień, jesteś za gorąca
Kochanie, co mi robisz

[Interludium]
Oszałamiająca, oszałamiająca, tak

[Zwrotka 2]
Wszystko się resetuje, czuję się jak nowy, wielki wybuch
Zbyt łatwo, całkowicie mnie zmieniasz, nie ma mowy
Bez ostrzeżenia zakochuję się w tobie w inny sposób (Co?)
No dalej, zaskocz mnie, nie potrzebuję żadnych przerw, idź dalej
Czuję się podekscytowany każdego dnia, jesteś płomieniem, tworzysz nastrój
Jednym zamachem wpadam, marzenie zawsze pożądane
Rzucam się, nie mam nic do stracenia
Nie ma nikogo oprócz ciebie, kochanie

[Pre-Chorus]
Dreszcz dotykania ciebie sprawia, że ​​upadam
Nawet czas, w którym chcę się zatrzymać, płynie zbyt wolno
Oh, chcę cię
Podejdź bliżej, jak opętany

[Refren]
Niebezpieczny, w tej ulotnej chwili, rozprzestrzeniasz się we mnie
Tik-tak, za chwilę czuję, że eksploduje
Stając w obliczu tego niespodziewanego przyciągania
Ta pokusa staje się większa, większa
W głowie mi dzwoni i wiruje (Ayy)
Nie mogę się trzymać, jasne, że się zawalę
Widzę swoją przyszłość w twoich oczach
Mój mały aniołek w przebraniu

[Bridge]
To uczucie instynktownego przyciągania
Chodźmy, po prostu na to wskoczmy
Bez powodu, kocham sposób, w jaki się ruszasz
Kocham sposób, w jaki się poruszasz, na zawsze
Tutaj, teraz (Tutaj, teraz)
Dźwięk narasta, jakby miał wybuchnąć (Dźwięk, dźwięk, tak)
Jeśli dotrze do ciebie
Kochanie, świecisz jak, kochanie, świecisz jak gwiazda

[Refren]
Niebezpiecznie, w tej ulotnej chwili, rozprzestrzeniasz się we mnie
Tik-tak, za chwilę czuję, że eksploduje
Stawiając czoła temu niespodziewanemu przyciąganiu
Ta pokusa stawała się większa, większa
W głowie mi dzwoni i wiruje
Nie mogę się powstrzymać, jasne, że się zawalę
Widzę swoją przyszłość w twoich oczach (Tak)
Mój mały aniołek w przebraniu (Tak)

[Post-Chorus]
Oszałamiająca, oszałamiająca, oszałamiająca, jesteś
Oszałamiająca, oszałamiająca, oszałamiająca, jesteś
Ogień, ogień, ogień, jesteś za gorąca
Kochanie, co ty mi robisz?
Oszałamiająca, oszałamiająca, oszałamiająca, jesteś
Oszałamiająca, oszałamiająca, oszałamiająca, jesteś
Ogień, ogień, ogień, jesteś za gorąca
Kochanie, co ty mi robisz

[Outro]
Oszałamiająca, oszałamiająca, jesteś oszałamiająca, oszałamiająca, kochanie (Co?)
Oszałamiająca, oszałamiająca, jesteś oszałamiająca, oszałamiająca, kochanie (Jesteś oszałamiająca, oszałamiająca, kochanie)
Tak, oszałamiająca, oszałamiająca
Tak, oszałamiająca, jesteś oszałamiająca

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"STUNNER" to utwór pochodzący z wydanego 24 marca 2025 roku solowego mini albumu studyjnego Chittaphona Leechaiyapornkul (ชิตพล ลี้ชัยพรกุล), występującego pod pseudonimem Ten (텐), najlepiej znanego z występów w zespole należącym do wytwórni SM Entertainment, NCT (Neo Culture Technology) i jego sub-unitów - NCT U oraz WayV. Wydawnictwo noszące tytuł "STUNNER" także ukazało się  za pośrednictwem wytwórni SM Entertainment.

 

Piosenka "STUNNER" eksploruje tematy nieodpartego przyciągania, zauroczenia i przytłaczającej mocy miłości i pożądania. Utwór jest celebracją magnetycznego przyciągania między dwojgiem ludzi, a płynny wokal i dynamiczna interpretacja TEN (텐) wzmacniają intensywność emocji opisanych w tekście. "STUNNER" opisuje elektryzujące uczucie bycia oczarowanym przez kogoś, kto jest absolutnie hipnotyzujący.

 

"STUNNER" ukazuje dreszcz emocji bycia całkowicie oczarowanym przez kogoś, kto wydaje nam się być niezwykły. Piosenka przedstawia podróż narratora od początkowej iskry miłości lub zauroczenia do całkowitego poddania się mocy swoich emocji. TEN przekazuje dwoistą naturę miłości, która jest jednocześnie ekscytująca i przytłaczająca. "STUNNER" to hymn dla każdego, kto kiedykolwiek został oczarowany przez kogoś naprawdę niezwykłego.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od TEN (텐)
Birthday
1,5k
{{ like_int }}
Birthday
TEN (텐)
Paint Me Naked
1,2k
{{ like_int }}
Paint Me Naked
TEN (텐)
Shadow
503
{{ like_int }}
Shadow
TEN (텐)
Nightwalker
442
{{ like_int }}
Nightwalker
TEN (텐)
Lie With You
441
{{ like_int }}
Lie With You
TEN (텐)
Komentarze
Utwory na albumie STUNNER
1.
393
2.
358
3.
222
4.
200
6.
115
7.
86
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,2k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
188
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
KANCLERZ
508
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
For Good
176
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
1,4k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
102,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia