Tennessee Williams and Oscar Saul - A Streetcar Named Desire - Beauty Is Transitory [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Blanche Dubois]
It won't be the sort of thing you have in mind. This man is a gentleman - he respects me. What he wants is my companionship. Having great wealth sometimes makes people lonely. A cultivated woman - a woman of breeding and intelligence - can enrich a man's life immeasurably. I have those things to offer, and time doesn't take them away. Physical beauty is passing - a transitory possession. But beauty of the mind, richness of the spirit, tenderness of the heart - I have all those things - aren't taken away but grow! Increase with the years! Oh! Strange that I should be called a destitute woman when I have all these treasures locked in my heart. I think of myself as a very, very rich woman.

But I have been foolish - casting my pearls before....(swine). Yes, swine! And I'm thinking not only of you, but of your friend Mr. Mitchell. He came here tonight, he did, coming in his work clothes, to repeat slander, vicious stories he'd gotten from you. I gave him his walking papers. But then he returned, he returned with a box of roses to beg my forgiveness. He implored my forgiveness. Some things are not forgivable. Deliberate cruelty is not forgivable. It is the one unforgivable thing, in my opinion, and the one thing of which I have never, never been guilty. So I said to him, 'Thank you,' but it was foolish to think that we could ever adapt ourselves to each other. Our ways of life are too different. Our backgrounds are incompatible. So farewell, my friend and let there be no hard feelings.