Terra Preta - Focado [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Refrão: Terra Preta]
Você sabe que eu sou abençoado
Vim pra deixar história e o meu legado
Embora o mundo tenha desacreditado
Mantenho o meu espírito antecipado
Porque eu to focado, eu to focado
Por isso os invejosos estão incomodados
Não quero faladores aqui do meu lado
Mantenho os pés no chão e o coração gelado
Eu to focado

[Verso 1]
Aos 8 perdi meu pai, aos 14 perdi minha vó
Aos 17 eu fui pai, derramei lágrima e suor
Aos 15 primeiro rap, aos 16 primeiro rec
Me empenho em cada track desde que era menor
No jogo focado, na luta vitória
Sem medo, desculpa, disputa a glória
Pra que a minha vida seja satisfatória
Boto os inimigos em uma oratória
Trago na memória, não é coisa ilusória
É tudo da minha história
São momentos passados vividos
E que hoje servem pra não ser escória
Ó, não to na de esperar a hora oportuna
Saí pra tomar o mundo indo atrás da minha fortuna
No palco sou foco deles, na rua do giroflex
Minha vitória fome neles, não dão mais ração pro recs
Minha vida é meu combustível, eu sou minha inspiração
O presente é o que vivo e o que já foi motivação
Eu nunca me entreguei, jamais ficarei calado
Olha tudo que eu passei, cê acha que eu não to focado?

[Refrão]

[Verso 2]
Eu nunca duvidei da minha capacidade
Mas eu já encarei intriga e falsidade
Até desanimei, mas superação é arte
Que dominei e hoje só to fazendo a minha parte
De pé descalço pisando em caco de vidro
Seguindo o meu caminho, apito e foco no meu objetivo
Ninguém é mais foda que você, deu pra entender?
Se vai ganhar, se vai perder, quem decide é você
Eu to focado nego, não to perdendo tempo
Uns se rendem ao medo, eu me entrego ao empenho
Semeadores de mentiras agem tipo minas
Rimas tão falsas e frias não esconde a alma vazia
Vi de longe a responsa, os bico, intriga, evita a polícia
A vida ensino e quem aprende na vila ensina
Essa é a doutrina, Basquiat do Graja subindo a colina
Se não sabe o que é vitória chapa, a gente ensino

[Refrão]

[Verso 3: Terra Preta]
Ei, os bicos ficam revoltados
Mas eu nem dou atenção, to totalmente concentrado
Trampando nas ruas enquanto putos estão sentados
Brigando por audiência ou míseros centavos
Tão chapados tipo Amu Winehouse
Sem competição pra esses merdas, minha conquista é o meu auge
Bateu de frente talvez revestrés isso te cause
Orelhas levantadas, fã clube do Mickey Mouse
Mas aqui não é a Diseny, foda-se o que os outros dizem
Visto rap minha vida e minha vida eles não vivem
Por mais que brinquem isso aqui não é competição de tazo
Não é obra do acaso, não vai causar meu atraso
Posta lá no Facebook seu discurso de frustrado
Seu fracassado, lixo, preguiçoso, ultrapassado
Vive na merda enquanto eu to fazendo algo
Essas mixtapes vendem mais do que seus álbuns

[Refrão]

[Outro]
Eu to focado, eu to focado...
Isso é quebrando records