The All-American Rejects - Send Her To Heaven [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The All-American Rejects
Data wydania: 2019-07-16
Gatunek: Rock, Pop-Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
She's a girl who had it all
M-M-M-M-M-Molly was her name
Friday night, she had a ball
She liked her drinks, see, and her adderall
Molly won’t stop until it's all gone

[Chorus]
Send her to heaven (Send her to heaven)
Could you send her to heaven?
Woah, woah (Send her to heaven)
She's a party girl and she’s had a lot
She tried to quit, yeah, but she just can't stop
She goes to 11, send her to heaven

[Verse 2]
She went fast and she went slow, yeah
And she's breaking my knees
Waves would crash in her undertow
Yeah, she got eyes, she couldn't see it though
Oh Molly, won't you come back?
But she's all gone

[Chorus]
Send her to heaven (Send her to heaven)
Could you send her to heaven?
Woah, woah (Send her to heaven)
She's a piece of string and she's tied to knots
She tried to quit, yeah, but she just can’t stop
She goes to 11, send her to heaven

[Bridge]
See the way she hides behind
All the little white lies that she tells you
And she bites her pillow
She lets go, just so slow

[Chorus]
Sent her to heaven, sent her to heaven
You sent her to heaven
Woah, woah woah (Send her to heaven)
Flying high as a kite, wasn’t high enough
She said it was good, but it must've been rough
She goes to 11, send her to heaven

[Outro]
She said she was going with her best friend Kevin
Send her to heaven (Send her to heaven)
She was last seen in the parking lot of a 7-11
Sent her to heaven (Send her heaven)
Send her heaven

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka amerykańskiego zespołu rockowego The All-American Rejects, została wydana jako samodzielny singiel z ich "Send Her to Heaven EP"  16 lipca 2019 roku. Utwór został wydany wraz z dwoma innymi - "Gen Why? (DGAF)" oraz "Demons", wraz z towarzyszącym singlowi teledyskiem. "Send Her to Heaven" napisali Tyson Ritter i Rivers Cuomo z Weezer podczas sesji między tymi dwoma frontmanami. Stanowi to drugą współpracę między nimi, po napisaniu "Put Me Back Together" dla Weezer's Raditude wraz z założycielem i gitarzystą zespołu Nickiem Wheelerem.

 

Utwór mówi o kobiecie - Molly, która "miała wszystko", jednak jej życie było podporządkowane nałogom - alkoholowi i narkotykom - z którymi nie potrafiła sobie poradzić pomimo licznych prób. Mimo wszystko, podmiot stwierdza, że jest ona kobietą żywiołową, która zasługuje na coś dobrego w swoim życiu,dlatego prosi,gdyby jej historia skończyła się źle - "wyślij ją do nieba/możesz wysłać jądo nieba?" W towarzyszącym piosence teledysku Molly zostaje uratowana przez mężczyznę.

 

Wszystkie trzy piosenki, które pojawiły się na EP, miały być wydane kilka lat wcześniej, ale z powodu konfliktów terminarzowych i odejścia zespołów z Interscope Records, zostały odłożone na później, które właśnie nastąpiło. Pierwotnym planem było wydanie ich po "Sweat." Ritter oświadczył jednak, że ich poprzednia wytwórnia była sceptyczna wobec wydania "DGAF", zamierzonego singla z ich odłożonego piątego albumu. Ritter stwierdził również, że fani mogą "absolutnie" spodziewać się kolejnego albumu Rejects w przyszłości. Wheeler również stwierdził w wywiadzie dla Alternative Press, że fani mogą spodziewać się kolejnego albumu w przyszłości.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The All-American Rejects
Gives You Hell
2,2k
{{ like_int }}
Gives You Hell
The All-American Rejects
Move Along
1,3k
{{ like_int }}
Dirty Little Secret
1,3k
{{ like_int }}
Dirty Little Secret
The All-American Rejects
Swing, Swing
1k
{{ like_int }}
It Ends Tonight
794
{{ like_int }}
It Ends Tonight
The All-American Rejects
Komentarze
Polecane przez Groove
So Long, London
441
{{ like_int }}
So Long, London
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,1k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
599
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
8,4k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
407
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia