The Band - King Harvest (Has Surely Come) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Band
Album: The Band
Data wydania: 1969-09-22
Gatunek: Rock
Producent: John Simon

Tekst piosenki

Corn in the fields
Listen to the rice when the wind blows 'cross the water
King Harvest has surely come

I work for the union cause she's so good to me
And I'm bound to come out on top
That's where she said I should be
I will hear every word the boss may say
For he's the one who hands me down my pay
Looks like this time I'm gonna get to stay
I'm a union man, now, all the way

The smell of the leaves
From the magnolia trees in the meadow
King Harvest has surely come

A dry summer, and then come fall
Which I depend on most of all
Hey, rainmaker, can't you hear the call?
Please let these crops grow tall!
Long enough I've been up on Skid Row
And it's plain to see, I've nothing to show
I'm glad to pay those union dues
Just don't judge me by my shoes

A scarecrow in a yellow moon
Pretty soon, the carnival on the edge of town
King Harvest has surely come

Last year, this time, wasn't no joke
My whole barn went up in smoke
My horse Jethro, well, he went mad
And I can't ever remember things being that bad
Now here comes a man with a paper and pen
Telling us our hard times are about to end
And then, if they don't give us what we like
He said, "Men, that's when you gotta go on strike!"

Corn in the fields
Listen to the rice when the wind blows 'cross the water
King Harvest has surely come

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

The Band opisuje historię biednego amerykańskiego farmera z lat trzydziestych. Mężczyzna popadł w nędzę na skutek długotrwałej suszy oraz pożaru stodoły. W tamtych czasach wiele gospodarstw faktycznie padło ofiarą klęski tzw. Dust Blow, która dotknęła dziewiętnaście stanów na obszarze Wielkich Równin. Katastrofalna susza i burze pyłowe, od których pochodzi określenie tzw. Brudnych Lat Trzydziestych (ang. Dirty Thirties), zbiegły się w czasie z Wielkim Kryzysem.

 

W pewnym momencie do drzwi farmera pukają działacze tzw. unii, którzy obiecują mężczyźnie poprawę losu. Nie mając innego wyboru, okazuje im pełne zaufanie. The Band nawiązuje w tym miejscu do działalności tzw. Trade Union Unity League, przybudówki Komunistycznej Partii Stanów Zjednoczonych, która działała na obszarze USA w latach 1929 – 1935.

 

We wkładce do wydanej w 1978 roku składanki „Anthology” znajdziemy wypowiedź Robbiego Robertsona, któremu przypisuje się autorstwo piosenki:

 

To swego rodzaju studium postaci z tamtych czasów. Na początku, kiedy zjawili się działacze unii, byli zbawieniem, sposobem na walkę z bogaczami i wpłynęli na wszystkich, od ludzi pracujących w wielkich miastach, aż po farmerów (...) Myślałem po prostu, że to niesamowite, jak to wszystko zaczęło się i jak się skończyło.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Band
Eye of the tiger
2,4k
{{ like_int }}
Eye of the tiger
The Band
The Weight
2,3k
{{ like_int }}
The Weight
The Band
The Night They Drove Old Dixie Down
1,2k
{{ like_int }}
The Night They Drove Old Dixie Down
The Band
Ophelia
880
{{ like_int }}
Ophelia
The Band
Mannish Boy
762
{{ like_int }}
Mannish Boy
The Band
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
265
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
421
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
111
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia