The Cataracs - Ready for the Weekend [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Fuck a bottle, hop on this
Hundred proves don’t take no sips
Turn the racks up in the building
From the roof down to the basement
Come take a trip through my ozone
Might just get my smoke on
So we passin out like Pacquaio
Gone then, I’m so gone

(Interlude)
Your girlfriend is a Nissan, you thought she was a Bezzle
But it don’t really matter ’cause to me she’s just a rental for the weekend

(Bridge)
Body do it right, finger to the sky
Floatin all night, ready for the weekend
Turn my music up, nowhere in lot oh
Alright, ready for the weekend

(Hook)
Grab somebody
Go live it up
Yeah baby c'mon
Get ready ready ready for the weekend
Grab somebody
Go live it up
Yeah, shawty get rough
Get ready ready ready for the weekend

(Verse)
Fuck a bottle, hop on this
Hundred proves don’t take no sips
For the last two and as my crew been winning
So I don’t really give two shits about yall suckers, yall suckers
Rinkle Vosses to Mantaka
Through the winter until summer
Going stupid like GW
All my brothers, my sissies, brace your glass ’cause this is
A toast to spreading faster than your girlfriend’s lipstick
The weekend

(Bridge)
Body do it right, finger to the sky
Floatin all night, ready for the weekend
Turn my music up, nowhere in lot oh
Alright, ready for the weekend

(Hook)
Grab somebody
Go live it up
Yeah baby c'mon
Get ready ready ready for the weekend
Grab somebody
Go live it up
Yeah, shawty get rough
Get ready ready ready for the weekend

(Verse)
We’re swimming like belugas, been diving like a scuba
Club packed in the back of the VIP
Sippin Stolis and Kombuchas
So we’re swimming like belugas, we diving like a scuba
Club packed in the back of the VIP
Sippin Stolis and Kombuchas
So we’re swimming like belugas, we diving like a scuba
Club packed in the back of the VIP
Sippin Stolis and Kombuchas
So we’re swimming like belugas, we diving like a scuba
Club packed in the back of the VIP
Sippin Stolis and Kombuchas
Wut? Wut?

Ready for the weekend
Wut? Wut?
Weekend!
Ready ready…

(Hook)
Grab somebody
Go live it up
Yeah baby c'mon
Get ready ready ready for the weekend
Grab somebody
Go live it up
Yeah, shawty get rough
Get ready ready ready for the weekend
Ready for the weekend
Ready for the weekend