Zaloguj się

The Chainsmokers & Tritonal - Until You Were Gone [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Chainsmokers & Tritonal
Album: Bouquet - EP
Data wydania: 2015-09-17
Gatunek: Pop, Electronic, Dance
Producent: Tritonal, The Chainsmokers
Tekst: Jared Scharff, Emily Warren, Andrew Taggart, Andrew Williams, Curtis Troy Austin, Dave Reed, Chad Cisneros

Zobacz teledysk

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!

Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

[Verse 1: Emily Warren]
Thought that I’d be better off if I were on my own
I tried to put my finger on the moment we were wronged
But the taste turned bitter, so I pulled the trigger
Not so easy to move on, I guess I should have known

[Chorus: Emily Warren]
Ice cold I freeze up when I see ya
Left you just to find out that I need ya
So far I want to pull you closer
I wish we could start the whole thing over

[Hook: Emily Warren]
Ever since I left you, I’ve been trying to get you back
And it keeps getting worse
I’m burning on the inside
And the truth is that I, didn’t know how good you were
Until you were gone
Until you were gone

[Verse 2: Emily Warren]
I was always told that only time would heal the pain
Yet even though it’s been so long it still hurts just the same
Yet now I’m finding, that the break was binding
Let’s take back everything
I said oh won't you just come home

[Chorus: Emily Warren]
Ice cold I freeze up when I see ya
Left you just to find out that I need ya
So far I want to pull you closer
I wish we could start the whole thing over

[Hook: Emily Warren]
Ever since I left you, I’ve been trying to get you back
And it keeps getting worse
I’m burning on the inside
And the truth is that I, didn’t know how good you were
Until you were gone
Until you were gone

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

Miyavi55

[Zwrotka 1]
Myślałam, że będzie mi lepiej, gdy będę sama,
Próbowałam położyć palec na momencie w którym zbłądziliśmy,
Ale smak stał się gorzki, wiec pociągnęłam za spust,
Nie tak łatwo jest iść dalej, sądzę że powinnam to wiedzieć

[Refren]
Zimny lód, zamieram gdy cię widzę
Zostawiłam cię, żeby dowiedzieć się, że cię potrzebuję
Jak dotąd, chcę cię przyciągnąć bliżej
Chciałabym, żebyśmy mogli zaczęli od nowa

[Hak]
Odkąd cię zostawiłam, próbuję cię odzyskać
I robi się coraz gorzej,
Płonę od środka,
I prawda jest taka, że nie wiedziałam jak dobry byłeś,
Zanim nie odszedłeś!
Zanim nie odszedłeś!

[Zwrotka 2]
Zawsze mi mówiono, że tylko czas może leczyć ból,
I mimo, że minęło tyle czasu, to wciąż boli tak samo,
Teraz dowiaduję się, że rozłąka była wiążąca.
Cofam wszystko, co powiedziałam,
Czemu nie wrócisz po prostu do domu?

[Refren]
Zimny lód, zamieram gdy cię widzę
Zostawiłam cię, żeby dowiedzieć się, że cię potrzebuję
Jak dotąd, chcę cię przyciągnąć bliżej
Chciałabym, żebyśmy mogli zaczęli od nowa

[Hak]
Odkąd cię zostawiłam, próbuję cię odzyskać
I robi się coraz gorzej,
Płonę od środka,
I prawda jest taka, że nie wiedziałam jak dobry byłeś,
Zanim nie odszedłeś!
Zanim nie odszedłeś!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MateuszMarzec

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Utwór „Dopóki nie wyszedłeś” podąża za emocjami głównego bohatera, który znajduje się w trudnej relacji partnerskiej. Kwestionuje z ukochaną wspólnie podjętą decyzje o zerwaniu. Piosenka ta jest bardzo osobista dla wokalisty i współtwórcy - Emily Warren.

Zawsze byliśmy wielkimi fanami jej pracy i dosłownie tego samego dnia bawiliśmy się wokalem Emily Warren. Tritonal przesłał ten pomysł demo i to było tak dobre, że musieliśmy razem nagrać ten utwór! W ciągu następnych kilku miesięcy ułożyliśmy melodię i osiągnęliśmy doskonałą mieszankę obu naszych stylów. W końcu zakończyliśmy ten proce nagrywania z niesamowitym wokalem, który wkrótce utknie w twojej głowie!

Ta piosenka jest dla mnie bardzo szczególna z wielu powodów. Zasadniczo, kiedy byłem w High School, miałem zespół o nazwie Emily Warren i Betters, a kiedy zespół się rozłączył, zachęcano mnie do współpracy z innymi ludźmi, czego nigdy wcześniej nie robiłem - więc początkowo byłem super odporny na inne prośby.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od The Chainsmokers & Tritonal

Until You Were Gone

Until You Were Gone
The Chainsmokers & Tritonal

Until You Were Gone (Skrux & Saturn Remix)

Until You Were Gone (Skrux & Saturn Remix)
The Chainsmokers & Tritonal

Until You Were Gone (Boehm Remix)

Until You Were Gone (Boehm Remix)
The Chainsmokers & Tritonal

Until You Were Gone (Reez Remix)

Until You Were Gone (Reez Remix)
The Chainsmokers & Tritonal

Komentarze

Utwory na albumie Bouquet - EP

Until You Were Gone

Polecane przez Groove

we can’t be friends (wait for your love)

we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande

HILL BOMB

HILL BOMB
Guzior

FRI(END)S

FRI(END)S
V (뷔) / BTS

NIE OBIECAM

NIE OBIECAM
Małach & Rufuz

Nadziei Słowa

Nadziei Słowa
KęKę (PL)

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia