The Divine Comedy - Our Mutual Friend [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Divine Comedy
Album: Absent Friends
Data wydania: 2004-03-29
Gatunek: Rock
Tekst: Neil hannon

Tekst piosenki

No matter how I try, I just can't get her out of my mind
And when I sleep I visualize her
I saw her in the pub
I met her later at the night-club;
A mutual friend introduced us

We talked about the noise
And how it's hard to hear your own voice
Above the beat and the sub-bass;
We talked and talked for hours
We talked in the back of our friend's car
As we all went back to his place

On our friend's settee
She told me that she really liked me
And I said 'Cool. The feeling's mutual.'
We played old 45's
I said 'It's like the soundtrack to our lives.'
And she said 'True, it's not unusual.'

Then privately we danced
But couldn't seem to keep our balance;
A drunken haze had come upon us

We sank down to the floor and we sang
A song that I can't sing any more
And then we kissed and fell unconscious

I woke up the next day, all alone, but for a headache;
I stumbled out to find the bathroom
But all I found was her, wrapped around another lover;
No longer then is he our mutual friend

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Divine Comedy
Queen of the South
1,1k
{{ like_int }}
Queen of the South
The Divine Comedy
Tonight We Fly
910
{{ like_int }}
Tonight We Fly
The Divine Comedy
Diva Lady
434
{{ like_int }}
Diva Lady
The Divine Comedy
I've Been to a Marvellous Party
432
{{ like_int }}
I've Been to a Marvellous Party
The Divine Comedy
Geronimo
427
{{ like_int }}
Polecane przez Groove
Fortnight
2,3k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,4k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
670
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,8k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
473
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia