The Killers - Midnight Show [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Killers
Album: Hot Fuss
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
I know what you want
I want to take you a midnight show tonight
If you can keep a secret
I got a blanket in the back seat on my mind
And a little place that sits beneath the sky
She turned her face to speak
But no-one heard her cry
Drive faster, boy
Drive faster, boy

[Verse 2]
I know there's a hope
There's too many people trying to help me cope
You got a real short skirt
I wanna look up, look up, look up, yeah yeah

[Verse 3]
We were just in time
Let me take a little more off your mind
There's something in my head
Somewhere in the back said
We were just a good thing
We were such a good thing

[Verse 4]
Make it go away without a word
But promise me you'll stay
And fix these things I've heard
Oh, make it go away!

[Verse 5]
A crashing tide can't hide a guilty girl
With jealous hearts that start with gloss and curls
I took my baby's breath beneath the chandelier
Of stars in atmosphere
And watched her disappear into the midnight show
[Outro]
Faster, faster, faster!
Oh no no no no no
If you keep a secret
Well baby, you can keep a secret

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Jest to część "Trylogii zbrodni" zespołu The Killers, trio piosenek, które szczegółowo opisują morderstwo dziewczyny o imieniu Jenny. Ta piosenka wyszczególnia faktyczne morderstwo i wpada pomiędzy "Zostaw Burbooka na Szelfie" (zabójca przygotowujący się do popełnienia morderstwa) i "Jenny Was a Friend of Mine" (spowiedź mordercy) w chronologii tej historii.

 

Kusił ją, mówiąc, że idą do ładnego miejsca "pod niebem". Kiedy w rzeczywistości potrzebował samotnego miejsca, by ją zabić, a to małe miejsce było idealne. W "Jenny Was a Friend of Mine", części "Trylogii zbrodni", która zawiera szczegóły spowiedzi zabójcy, znajduje się tekst: "nie mogła krzyczeć, gdy ją przytuliłem", co sugeruje, że została uduszona na śmierć; ta linia wskazuje i potwierdza ten punkt wykresu.

 

Prawdopodobnie próbował uciec z miejsca, w którym zabił ją za pomocą samochodu. Ona nie żyje, więc nie może nikomu powiedzieć, co zrobił. Zachowała sekret.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Killers
Mr. Brightside
12,9k
{{ like_int }}
Mr. Brightside
The Killers
Somebody Told Me
11,7k
{{ like_int }}
Somebody Told Me
The Killers
Human
8,4k
{{ like_int }}
Human
The Killers
Mr. Brightside
4,1k
{{ like_int }}
Mr. Brightside
The Killers
All These Things That I've Done
3,5k
{{ like_int }}
All These Things That I've Done
The Killers
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
6,8k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
553
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,7k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
768
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
365
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia