The Last Shadow Puppets - I Don't Like You Anymore [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Last Shadow Puppets
Album: The Age Of The Understatement
Data wydania: 2008-04-15
Gatunek: Rock
Producent: James Ford
Tekst: Alex Turner, Miles Kane

Tekst piosenki

I don't like you anymore
Fallen for the phone again
Enticed me for a second time today
Only for me to realise the same

[Hook]
I don't like you anymore
You're cracked and your face is changing
You're going down the old route
But I can't let your repeat and repeat it again
The sound of your voice is piercing my patience
As you turn through the midnight corridors

Kindly keeping in your resent
Retire to the setting hate
Drying in an old familiar cast
Twitching as I fear it's far too late
Cause I don't like you anymore
(I don't like you anymore)

[Hook]

And there's nothing but corners
There is no escape from these
Walked into your trap and breathed your disease
We're nauseous as if in the seas
And you smirk as you think that you tease
But your pout pushed us about
And your final lie can't be described as fine
Will never be described as fine

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Już Cię nie lubię,
Znowu sięgnęłaś po telefon,
Sprowokowałaś już dziś drugi raz
Tylko po to, bym uświadomił sobie to samo.

[Hook]
Już Cię nie lubię
Jesteś stuknięta i Twoja twarz się zmienia,
Idziesz na dno, starą ścieżką,
Ale nie mogę pozwolić Ci wciąż tego powtarzać,
Brzmienie Twojego głosu nadwyręża moją cierpliwość,
Gdy przenikasz przez korytarze o północy.

Utrzymując się uprzejmie w swojej urazie,
Przejść na emeryturę opartą na nienawiści,
Usychając w rodzinnej obsadzie,
Drżę ze strachu, bo boję się, że jest już za późno.
(Już Cię nie lubię)

[Hook]

I nie ma nic, oprócz zaułków,
Bez wyjścia,
Wpadłem w Twoja pułapkę i wdycham Twoją chorobę,
Mamy mdłości, jakbyśmy mieli chorobę morską,
A Ty uśmiechasz się, bo myślisz, że tak się ze mną bawisz,
Ale Twoja kwaśna mina sprawiła, że zawracamy,
A Twoja końcowej alejki nie można określić jako dobrej,
Nigdy nie można będzie powiedzieć o nas jako o czymś dobrym.

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Last Shadow Puppets
Miracle Aligner
3,6k
{{ like_int }}
Miracle Aligner
The Last Shadow Puppets
Sweet Dreams, TN
3,4k
{{ like_int }}
Sweet Dreams, TN
The Last Shadow Puppets
My Mistakes Were Made For You
3,1k
{{ like_int }}
My Mistakes Were Made For You
The Last Shadow Puppets
Aviation
2,7k
{{ like_int }}
Calm Like You
2,5k
{{ like_int }}
Calm Like You
The Last Shadow Puppets
Polecane przez Groove
Fortnight
3,5k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Śrubka
694
{{ like_int }}
Śrubka
Sanah
Come back to me
367
{{ like_int }}
Come back to me
RM (알엠)
Chyba że z Tobą
2,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
903
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
Popularne teksty
Siedem
52,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
43k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
165,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
75k
{{ like_int }}
Snowman
Sia