Zaloguj się

The Last Shadow Puppets - The Meeting Place [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Last Shadow Puppets
Album: The Age Of The Understatement
Data wydania: 2008-04-15
Gatunek: Rock
Producent: James Ford
Tekst: Alex Turner, Miles Kane

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

The colder the night gets
The further she strays
And he doesn't like it
Being this way

And she tried so hard
To steer away from the meeting place
But her heart had led her there

She clings to his consciousness
Wherever he lays
He struggles to sleep at night
And during the day

He's worried she's waiting in his dreams
To drag him back to the meeting place
His love had left him there
Where the voices still echoes

[Chorus]
I'm sorry I met you darling
I'm sorry I met you
As she turned into the night
All he had was the words
"I'm sorry I met you darling
I'm sorry I left you"

For weeks they had strolled around
Playing the fools
They knew the time would come
And time would be cruel

Because it is cruel to everyone
He is crying out from the meeting place
He's stranded himself there
Where the voice still echoes

[Chorus]

I'm sorry I met you darling
I'm sorry I left you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

Agnieszka Wolska

Noc staje się bardziej zimna,
Im dalej ona zmierza,
On tego nie lubi
Takie sposobu bycia.

A ona tak bardzo starała się
Trzymać z dala od miejsca ich spotkania,
Ale jej serce ją tam zaprowadziło.

Ona trzyma się jego świadomości,
Niezależnie od tego, gdzie on jest,
Zmaga się ze snem nocą,
Jak i dniem.

Boi się, że
Ona czeka w jego snach,
By zaciągnąć go z powrotem do miejsca spotkania
Jego miłość zostawiła go tam,
Gdzie głosy wciąż tworzą echo.

[Refren]
Wybacz, że Ciebie spotkałam kochanie,
Wybacz mi, że Ciebie spotkałam
Jak odwróciła się w noc,
Jedyne, co mu pozostało to te słowa
„Wybacz, że Ciebie spotkałam kochanie,
Wybacz, że Ciebie zostawiłam.”

Przez tygodnie spacerowali wokół,
Udając głupków,
Wiedzieli, że czas nadejdzie
I, że będzie okrutny.

Bo jest okrutny dla każdego
On płacze opuszczając miejsce spotkania,
Tam właśnie przebywa,
Gdzie głosy wciąż tworzą echo.

[Refren]

Wybacz, że Ciebie spotkałam kochanie,
Wybacz mi, że Ciebie spotkałam.

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od The Last Shadow Puppets

Miracle Aligner

Miracle Aligner
The Last Shadow Puppets

Sweet Dreams, TN

Sweet Dreams, TN
The Last Shadow Puppets

My Mistakes Were Made For You

My Mistakes Were Made For You
The Last Shadow Puppets

Aviation

Aviation
The Last Shadow Puppets

Calm Like You

Calm Like You
The Last Shadow Puppets

Komentarze

Utwory na albumie The Age Of The Understatement

My Mistakes Were Made For You

Calm Like You

Standing Next To Me

The Meeting Place

The Age Of The Understatement

I Don't Like You Anymore

Separate And Ever Deadly

Time Has Come Again

In My Room

10.

The Chamber

11.

Black Plant

12.

Only The Truth

Polecane przez Groove

Fortnight

Fortnight
Taylor Swift

Chyba że z Tobą

Chyba że z Tobą
MODELKI

HILL BOMB

HILL BOMB
Guzior

i like the way you kiss me

i like the way you kiss me
Artemas

Nadziei Słowa

Nadziei Słowa
KęKę (PL)

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia