The Oh Hellos - Cold [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

„Cold” opowiada o tym, co się dzieje, kiedy zatracasz się w zimnie; kiedy wszystko, co przynosi zima, każdy dreszcz, każde ukłucie wiatru, pochłania cię. Zatracasz się tak powoli, ale tak całkowicie, że nie rozpoznajesz już osoby, którą się stałeś.

Znaczenie słowa "liście" można rozumieć na kilka sposobów: Po pierwsze, bardziej oczywiste znaczenie kontekstowo to odrętwienie zimowego chłodu kradnącego wrażenia dotykowe. Po drugie, może to być również odniesienie do liści na drzewach, które całkiem dosłownie odchodzą, porzucając drzewa podczas zimy.

Ideą tego wiersza może być przyjęcie założenia, że gdy jesień przeminie i nadejdzie zima, czas wydaje się płynąć wolniej. Motyw ten jest kontynuowany w utworze "Boreas", gdzie nuda i monotonia codziennego życia sprawia, że czas płynie wolniej. Czas płynie tak wolno, że jest jak drobne, które trzymamy w kieszeni. Po długim czasie nie zwracania uwagi, monety w końcu znikają bez naszej wiedzy.

Użycie "change" również można by potraktować jako przekształcanie, a nie zbieranie monet, co promowałoby dalej tematykę tego albumu podaną przez zespół: "Prosimy zimę, aby zamiast tego przekształciła nas w coś cieplejszego i bardziej miękkiego niż to, kim byliśmy".