The Police - So Lonely [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Tekst „So Lonely” mówi o samotności i złamanym sercu. Sting występuje w roli mężczyzny, który, po rozstaniu z kobietą, nie może pogodzić się ze stanem, w jakim się znalazł; nie jest w stanie wyobrazić sobie życia u boku kogokolwiek innego. Niektórzy doradzają, że powinien przyjąć twardą postawę i udawać, że na niczym mu nie zależy, on nie potrafi jednak zaakceptować tych rad.

Pogrążony w samotności, czuje się, jak gdyby od „tysiąca lat” nikt nie zapukał do jego serca. W jego „jednoosobowym show” są zawsze wolne miejsca, jednak nikt nie chce ich zająć; nikt nie chce stać się dla niego prawdziwie bliski.

Sting wyznał, że podstawę dla kompozycji stanowiło „No Woman, No Cry” Boba Marleya. W tamtym czasie muzycy The Police chętnie kierowali się w stronę reggae, łącząc je z wpływami punku. Tekst został natomiast zaczerpnięty z piosenki „Fool In Love”, którą wokalista nagrał ze swoim poprzednim zespołem Last Exit.