The Saturdays - What About Us [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Saturdays
Gatunek: R&B

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

[Intro - Sean Paul]
Well in come that ting them call Sean de Paul
Alongside The Saturdays, badum badum badum

[Verse 1]
Oh why are we are waiting so long, I'm suffocating
Oh why are we are waiting so long, I'm suffocating
Boy it's now or never, time we got together
Been a long time coming, now I need that loving
I like the way you tease me but let's just make this easy
Put me in control, we could switch roles

[Pre-Chorus]
And I'll take the lead
You're so far behind me
You know what I need
I'm not gonna stop

[Chorus]
Whatever the weather, we're gon' be better together
So what's up baby? What about us?
Cause I've been watching and waiting
Why don't you give in and take it?
So what's up baby? What about us?

[Refrain]
What you doing to my head? Na na na na na
Should be here with me instead, na na na na na
What about those words you said? Na na na na na
What about us? What about us?

[Verse 2]
Oh why are we are waiting so long, I'm suffocating
(Hey girl the time is wasting, give it up, you're so amazing)
I love to hear you whisper take it, take it lower
Don't be afraid to show her what your freak can do
Cause we can do it nightly, you get me excited
Now it's my turn, turn, yes it's my turn

[Pre-Chorus]
So give it to me
Why are we waiting?
I know what you need
And I'm not gonna stop

[Chorus]
Whatever the weather, we're gon' be better together
So what's up baby? What about us?
Cause I've been watching and waiting
Why don't you give in and take it?
So what's up baby? What about us?

[Refrain]
What you doing to my head? Na na na na na
Should be here with me instead, na na na na na
What about those words you said? Na na na na na
What about us?

[Bridge]
What about u-u-u-u-us?
What about u-u-u-u-us?
What about u-u-u-u-us?
What about u-u-u-u-us? Yeah

[Rap - Sean Paul]
Hey, let's go
Girl everything me tell you, just believe
Girl you know my feeling is real
Let me show you right now what's the deal
Back we get this relationship
Give you the ting make you feel alright
Give you the touch, how me how you like
I'm gonna keep you satisfied, girl if you give me all tonight
Why are we waiting, deliberating, anticipating?
Girl, if you give me this night, alright
Time is still wasting, so long it's taking
Dreams we've been chasing
Girl if you give me this night

[Refrain]
What you doing to my head? Na na na na na
Should be here with me instead, na na na na na
What about those words you said? Na na na na na
What about us? What about us?

Let me take the lead, na na na na na
You know what I need, na na na na na
Put my mind at ease, and tell me what about us?
What about us?

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Podmiot liryczny w What about us jest kobietą. Zwraca się ona bezpośrednio do mężczyzny, z którym chciałaby stworzyć związek. Relacja między nią a obiektem westchnień jest niejednoznaczna – co prawda spotykają się regularnie i randkują, ale chłopak ma problem z określeniem charakteru ich znajomości. Zauroczona panna ma dość czekania na swojego ukochanego. Żąda, by w końcu podjął decyzję i oznajmił jej czy chce, aby oficjalnie była jego partnerką, czy nie.

 

Przed długi czas kobiecie odpowiadała niezobowiązująca przyjaźń z chłopakiem. Podniecało ją, że mężczyzna kokietował ją i nęcił, nie składając przy tym żadnych obietnic. Jednak stosunek niewiasty do kochanka zmienił się. Uczucie, które do niego żywiła ewoluowało i teraz dziewczyna czuje się zakochana. W związku z tym, chciałaby się dowiedzieć, czy amant mógłby odwzajemnić jej emocje.

 

Zadurzona w mężczyźnie panna jest przekonana, że razem stanowiliby wspaniałą parę. Obserwowała swojego wybranka od jakiegoś czasu i sprawdzała czy nadaje się na potencjalnego partnera. Teraz kobieta ma już pewność – chce być ze swoim kochankiem, pragnie stworzyć z nim prawdziwy związek. Pyta się więc młodzieńca, co sądzi o takim pomyśle.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Saturdays
What About Us
733
{{ like_int }}
What About Us
The Saturdays
Higher
544
{{ like_int }}
Higher
The Saturdays
Ego
490
{{ like_int }}
Disco Love
440
{{ like_int }}
Disco Love
The Saturdays
Higher (Ft Flo Rida)
402
{{ like_int }}
Higher (Ft Flo Rida)
The Saturdays
Komentarze
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
6,9k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
565
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,8k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
784
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
375
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia