The Sidekicks - Century Schoolbook Grown-Ups [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

You were lighting off your fireworks
I can't prove to you who's grown up first
But my skeleton is still showing spurts
I'm finding less and less shelter in my shirts
If my skin is thin and if my sex is catholic
And if my spend my best dressed days distracted
Then I guess I've had it
Every winter, every winter we'll be licking our wounds
From all the biting, all the biting on our necks in your room
We've been singing songs, singing songs so they catch the Rumors
Oh that sound you heard?
Is everything feeling older

You were sleeping in the van again
You said all you've got is the van again
Those 7 inch cuts are how he manages
I said we can use these dustleeves as bandages
Done with the fix and also done with all the promises
Summer had a tattoo of a crow
So I know she was feeling ominous
I hope we aren't conscious
Every winter, every winter when we're licking our wounds
From all the biting, all the biting on our necks in your room
We keep singing songs, stupid songs so they catch the Rumors
Oh that sound you heard?
Is everything feeling older
And yeah, 'Stevie' seems jaded too
Everything feeling older
And seemingly getting over you
Saying 'I don't like you anymore'
Columbus scene report
Says 'I don't like you anymore'
They've got a pin that says:
'I don't like you'
In century schoolbook font:
'I don't like you any more than what you thought'