The Veronicas - Biting My Tongue [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Veronicas
Album: HUMAN, Human
Data wydania: 2020-07-03
Gatunek: Pop
Producent: DNA
Tekst: David Musumeci, Anthony Egizii, Lisa Origliasso, Jessica Origliasso

Tekst piosenki

[Verse 1]
I've been there, biting my tongue
Trying to hold on to what I'm feeling
'Cause I know that I'm safe in my head
You got my heart beating so loud
Wanna scream out, my lips are silent
I'm sick of fighting it

[Pre-Chorus]
I feel the rush rising up to the back of my throat, I get high
I can't get enough of the way that you're looking at me with those eyes

[Chorus]
I really wanna say this, I don't wanna lose this
Thing that we've got, I'm just telling you how I feel
'Cause if you walk away and I don't get to say it
I don't know what I, what I, what I'd do
I can't live without you

[Post-Chorus]
What I, what I, what I'd do
I can't live without you
What I, what I, what I'd do
I can't live without you

[Verse 2]
I swore to myself there ain't no doubt
We're keeping love out, I wasn't strong enough
I didn't see it coming at all
Letting you in under my skin
And I give in like fool love
But I tried foolin' us

[Pre-Chorus]
Can't lie to myself again
Could feel that we're more than friends
But I choke up every time

[Chorus]
I really wanna say this, I don't wanna lose this
Thing that we've got, I'm just telling you how I feel
'Cause if you walk away and I don't get to say it
I don't know what I, what I, what I'd do
I can't live without you

[Post-Chorus]
What I, what I, what I'd do
I can't live without you
What I, what I, what I'd do
I can't live without you
I don't know what I, what I, what I'd do

[Bridge]
I really wanna say this
I don't wanna risk this thing that we've got
But if you walk away and I don't get to say it
I don't know what, what I would do
I can't live without you
I can't live without you
I can't live without you

[Outro]
I don't know what I, what I, what I'd do
I can't live without you
I don't know what I, what I, what I'd do
I can't live without you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Byłam tam, siedziałam cicho
Starając trzymać się tego, co czuję
Ponieważ wiem, że jestem bezpieczny w mojej głowie
Moje serce bije tak głośno
Chcę krzyczeć, moje usta milczą
Mam dość walczenia z tym

[Pre-Chorus]
Czuję przypływ wzbierający do gardła, czuję uniesienie
Nie mam dość tego, jak patrzysz na mnie tymi oczami

[Refren]
Naprawdę chcę to powiedzieć, nie chcę tego stracić
To, co mamy, po prostu mówię ci co czuję
Bo jeśli odejdziesz, a ja nie będę miała możliwości ci tego powiedzieć
Nie wiem co bym, co, co bym zrobiła
Nie mogę bez ciebie żyć

[Post-Chorus]
Co bym, co , co bym zrobiła
Nie mogę bez ciebie żyć
Co bym, co , co bym zrobiła
Nie mogę bez ciebie żyć

[Zwrotka 2]
Przysięgałam sobie, że nie ma wątpliwości
Trzymamy miłość z daleka, nie byłam wystarczająco silna
W ogóle tego nie przewidziałam
Pozwalając ci się do mnie zbliżyć
I poddaję się jak głupia miłość
Ale próbowałam nas oszukać

[Pre-Chorus]
Nie mogę znów okłamywać siebie
Czułam, że jesteśmy kimś więcej niż przyjaciółmi
Ale duszę się za każdym razem

[Refren]
Naprawdę chcę to powiedzieć, nie chcę tego stracić
To, co mamy, po prostu mówię ci co czuję
Bo jeśli odejdziesz, a ja nie będę miała możliwości ci tego powiedzieć
Nie wiem co bym, co, co bym zrobiła
Nie mogę bez ciebie żyć

[Post-Chorus]
Co bym, co , co bym zrobiła
Nie mogę bez ciebie żyć
Co bym, co , co bym zrobiła
Nie mogę bez ciebie żyć
Nie wiem co bym, co, co bym zrobiła

[Bridge]
Naprawdę chcę to powiedzieć
Nie chcę ryzykować tego, co mamy
Bo jeśli odejdziesz, a ja nie będę miała możliwości ci tego powiedzieć
Nie wiem co, co bym zrobiła
Nie mogę bez ciebie żyć
Nie mogę bez ciebie żyć
Nie mogę bez ciebie żyć

[Outro]
Nie wiem co bym, co, co bym zrobiła
Nie mogę bez ciebie żyć
Nie wiem co bym, co, co bym zrobiła
Nie mogę bez ciebie żyć

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Biting My Tongue" to wydany 3 lipca 2020 roku singiel The Veronicas, który promuje nadchodzące wydawnictwo studyjne siostrzanego duetu, zatytułowane "Human." Do tej pory album promowały utwory: "In My Blood", "On Your Side", "Ugly", "Think of Me" oraz "The Only High."

 

Utwór "Biting My Tongue" to także pierwszy singiel The Veronicas od czasu piosenek "Think Of Me" oraz "Ugly", które zostały wydane jeszcze w 2019 roku. Początkowo premiera singla została zapowiedziana na 7 lipca 2020 roku, jednak niespodziewanie utwór został udostępniony na wszystkich platformach streamingowych prawie tydzień wcześniej niż zakładano.

 

Piosenka mówi o byciu szczerym przede wszystkim z samym sobą i mówieniu na głos tego wszystkiego, co wcześniej trzymało się w sobie. Jak stwierdziły same siostry Lisa i Jessica Origliasso: "Napisanie tego było jak wyzwolenie. Większość ludzi ma ten moment w którym albo ryzykują albo tracą szansę… tak czy inaczej, wszyscy się zmieniają w czasie tej jednej chwili."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Veronicas
Untouched
1,6k
{{ like_int }}
Untouched
The Veronicas
You Ruin Me
1,3k
{{ like_int }}
You Ruin Me
The Veronicas
Take Me On The Floor
1,2k
{{ like_int }}
Take Me On The Floor
The Veronicas
Lolita
841
{{ like_int }}
Lolita
The Veronicas
All about Us
772
{{ like_int }}
All about Us
The Veronicas
Komentarze
Utwory na albumie HUMAN
2.
575
3.
499
4.
495
5.
459
6.
422
7.
411
9.
333
10.
306
11.
LA
293
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
250
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
392
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
93
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia