The xx - Chained [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Drugi utwór z albumu, „Coexist”, brzmi jak dialog pomiędzy pokłóconymi kochankami. „Jeszcze raz kolejna piosenka o dysfunkcyjnym związku”.

Romy Madley Croft: „Chained” to jedna z pierwszych piosenek, które napisaliśmy na nowy album. Oliver i ja napisaliśmy ją razem w pokoju, który był dla nas nowym sposobem pracy.

Dwaj ludzie w tym przypadku, pragną wzajemnie się udusić i umrzeć. Narratorzy nie wiedzą, co poszło nie tak w związku, jak sugerują w następnych czterech linijkach. Zbliża się koniec związku i daje się ultimatum na temat tego, czy powinni się rozdzielić, czy wreszcie stać się jednością, czymś, czego nigdy nie osiągnęli.

Nastaje anty-kulminacja dysfunkcyjnego związku, w którym bohaterowie wspominają czasy, które dzielili i że w rzeczywistości nigdy nie mogli być tacy sami. Co ciekawe, pytają siebie o to, co przegapili, obarczając winą drugą stronę - wspólna rzecz w dysfunkcjonalnym związku. To pokazuje, że znajdują się w punkcie wyjścia.