thekayetan - Ciepły wiatr (Kayax XX Rework) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: thekayetan
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Zwrotka 1]
Po tym jak czułem smak spełnienia
Ciepły wiatr, wiatr zmian, zaczął wiać
Nie wiem znów, nie wiem znów
Jestem słońcem czy może cieniem?
Ale wiem, że nie drogą, a celem

[Przedrefren]
Daj mi znak, daj mi znak, że jesteś na tej planecie
Bo ja zmieniam swój kształt dla Ciebie
[Refren]
Co mi da ciepły wiatr? Co zabierze?
Ciepły wiatr mnie pcha do ciebie
Co mi da (Co mi da) ciepły wiatr? (Ciepły wiatr?)
Co mi da? (Co mi da?)

[Zwrotka 2]
Zanim wiał, miałem głos, miałem imię i miałem korzeniе
I jak skała czułem moc i ciążenie
Ciеpły wiatr, ciepły wiatr działa na mnie jak znieczulenie
Puszczam się, lecę, lecę, lecę

[Przedrefren]
Daj mi znak, daj mi znak, że jesteś na tej planecie
Bo ja zmieniam swój kształt dla Ciebie

[Refren]
Co mi da ciepły wiatr? Co zabierze? (Co zabierze?)
Ciepły wiatr (Wiatr) mnie (Mnie) pcha (Pcha) do ciebie (Do ciebie)

[Outro]
(Co zabierze?)
Ciepły wiatr (Wiatr) mnie (Mnie) pcha (Pcha)
(Co zabierze?)

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Kayax powrócił z projektem XX Rework i 1 września opublikował nową wersję utworu "Ciepły wiatr" wykonaną przez thekayetana. Piosenka autorstwa Natalii Przybysz zyskała zupełnie nowe brzmienie. Odświeżenie powstało w ramach akcji "Kayax XX Rework", która została stworzona w ramach 20. urodzin wytwórni muzycznej Kayax. Artyści przedstawiają swoje aranżacje wybranych piosenek, które wyszły z ramienia tejże wytwórni. Do tej pory swoje wersje utworów zaprezentowali m.in. Mery Spolsky, Sarsa, Krzysztof Zalewski czy Julia Wieniawa.

 

Thekayetan zdecydował się stworzyć własną aranżację utworu Natalii Przybysz "Ciepły wiatr" z 2018 roku. Jego taneczna aranżacja zdecydowanie wyróżnia się na tle poprzednich reworków. W tym przypadku melancholijna kompozycja została zastąpiona energetyczną melodią. W połączeniu z wokalem artysty różni się stylem od innych propozycji nagranych w ramach reworków.

 

"Tworząc rework chciałem podejść fundamentalnie, ale z czułością i szacunkiem do oryginału. Przede wszystkim zależało mi na „zwiewności”. Okładka i visualizer jest inspirowany okładką oryginalnego singla, a całość możecie już sprawdzić w serwisach streamingowych".


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od thekayetan
Ciepły wiatr (Kayax XX Rework)
246
{{ like_int }}
Ciepły wiatr (Kayax XX Rework)
thekayetan
Komentarze
Polecane przez Groove
Fortnight
3,1k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Śrubka
478
{{ like_int }}
Śrubka
Sanah
Chyba że z Tobą
2k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
​i like the way you kiss me
13,4k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
HILL BOMB
857
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia